ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALUDAR


Decir palabras de cortesía en el encuentro o despedida->81 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  80  (98.8 %) 
  A2  REC RECEPTOR  66  (81.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALUDARact A1:COMR
= SUJ
A2:REC
=ODIR
 58     >
  SALUDARact A1:COMR
= SUJ
 13     >
  SALUDARact A1:COMR
= SUJ
Cita  2     >
  SALUDARSEref A1:COMR
= SUJ
A2:REC
= Refl
 4     >
  SALUDARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:REC
=ODIR
 1     >
  (ser) SALUDADOpasiva A2:REC
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
 2     >
  (ser) SALUDADOpasiva A2:REC
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 81)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALUDAR
S-1 D-2  Entran en el Laboratorio de Fonología y saludan a una muchacha con bata blanca.[SON:211.16]
SALUDAR
S-1  mitad de la calzada vi a un vejete en pijama que saludaba con la mano en dirección a mí mientras recibía impávido los improperios y bocinazos de los[LAB:083.08]
SALUDAR
S-1 D-2 - Se fue. Pasaba por aquí y ha entrado a saludarme.[HOT:044.35]
SALUDAR
S-1 D-2  Ella le saludó con la mano desde un coche blanco conducido por un hombre moreno y con bigote, habían sido diez días maravillosos.[TER:061.22]
SALUDAR
S-1  --¿A que no sabéis --preguntó sin saludar ni nada-- a quién acabo de ver?[LAB:177.03]
SALUDAR
S-1 D-2  pues cuando llegó con su madre ni siquiera salíste a saludarlas.[SUR:014.20]
SALUDAR
S-1 D-2  ((Saludando a Eric.))[ZOR:045.04]
SALUDAR
S-1 D-2  a casa, Catalina nos esperaba tras la cancela y nos saludaba con su discreta sonrisa.[SUR:057.25]
SALUDAR
S-1 D-2  cortésmente el paso a la vecina teñida de rubio mientras la saluda en silencio con una breve y circunspecta inclinación de cabeza.[PAI:162.01]
SALUDAR
S-1 D-2 , y no sin cierto canguelo entré en el edificio, saludé al portero, que no me reconoció, y subí a la agencia.[LAB:124.17]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)