ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AYUDAR


Prestar cooperación, auxiliar->246 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Inducción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  IND Ayudante INDUCTOR  246  (100 %) 
  A1  CAUDO Ayudado CAUSADO  212  (86.2 %) 
  A2  ACC Ayuda prestada ACCIóN  95  (38.6 %) 
  A3  MED Medio de ayuda Medio  1  (0.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AYUDARact A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
=ODIR
 127     >
  AYUDARact A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
=ODIR
A2:ACC
=a OBL
 74     >
  AYUDARact A0:IND
= SUJ
A2:ACC
=a OBL
 20     >
  AYUDARact A0:IND
= SUJ
 14     >
  AYUDARSEref A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
= Refl
A3:MED
=con LOC
 1     >
  AYUDARSEref A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
= Refl
A2:ACC
=a OBL
 1     >
  AYUDARSEimpers A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
=ODIR
 1     >
  AYUDAR A1:CAUDO
= SUJ
A0:IND
=por AGT
 1     >
  (ser) AYUDARpasiva A1:CAUDO
= SUJ
A0:IND
=por AGT
 7     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 246)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AYUDAR
S-0 D-1 O-2  La muchacha de servicio, una joven por el contrario alta y de piel sonrosada, tuvo que ayudarla a transportar la alfombra y extenderla junto a la cama.[TER:007.09]
AYUDAR
S-0 D-1 O-2  Sólo Juana podía ayudarme a encontrarla.[SUR:108.16]
AYUDAR
S-0 D-1 O-2  Él era un premio para el padre; él sería un estímulo para ayudarle a vivir.[JOV:096.38]
AYUDAR
S-0 D-1 O-2  ¿Me ayudarás a prepararlos, Adi?[CIN:103.13]
AYUDAR
S-0 D-1 O-2  mentalidad, pudiéramos decir más nula, encontraba un apoyo, un alivio en los otros, que le ayudaban a subir.[SEV:269.28]
AYUDAR
S-0 D-1 O-2  Fuentes de la Policía autonómica catalana precisaron que los equipos de rescate están ayudando a los excursionistas a descender de la montaña, operación que resulta especialmente dificultosa debido a la intensa niebla que hay en la zona.[2VO:018-2.1-13]
AYUDAR
S-0 D-1 O-2  Eh... ellos tienen así una... una persona que les ayuda a... a hacer una... una tarea dentro del hogar- - - pero no les interesa para nada- - - qué piensa, qué siente[BAI:115.23]
AYUDAR
S-0 D-1 le protector y dominante a un tiempo: «Por favor, no faltaría más; estoy aquí para ayudarte, para servirte, para cerrarte todas las ventanas que intentan alterar la grata atmósfera en que[JOV:092.21]
AYUDAR
S-0 D-1 O-2  confiar en que fuera el Sueño el que le proporcionara las claves de su situación, el que le ayudara a poner la dirección en el sobre, a tomar el camino de la capital o el de Grecia.[CAR:182.21]
AYUDAR
S-0 D-1 O-2  (Se pone a ayudarla a recoger.)[MOR:076.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)