ID: 42833
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: máscara, con antifaz, reclinada sobre mí, que me hablaba y que identifiqué fácilmente. Revivir o soñar la escena me perturbó tanto que al principio no oí las palabras de la máscara. En el preciso momento en que yo estaba pidiendole que por favor las repitiera, desapareció. Massey había entrado en el cuarto. La desaparición me desconsolaba, porque yo prefería tener a Daniela en sueños, a encontrarme sin ella; pero la presencia de Massey me despertó del todo HIS:038.27
PEDIR .3 - Decir [a alguien] sin tono de mando [que haga algo]
Clase: Petición    

PREDICADO
PEDIR
Activa 
  Claus. relativo 
Declarativa Afirmativa 
Imperfecto indicativo estar + Gerd. 
ARGUMENTOS
 yo 
1ª sg 
A1 (Emisor) 
Animado 
SUJ(S)
  Pro. 1ª 
Definido Singular 
 
 
-1
 ( )
le (fem.) 
A3 (Receptor) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 repetir 
 
A2 (Petición) 
Proposicional 
ODIR(D)
  CL. que +subj. 
 Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San DcqsIan Orden: SVXD


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 537