| ID: |
63153 |
|
| Autor: |
Bioy Casares, Adolfo |
| Obra: |
Historias desaforadas |
| Publicación: |
Alianza, Madrid, 1986 |
| Texto contextualizado: |
me que si me acuerdo de la enfermedad me enfermo y, para pensar en otra cosa, me dije que nosotros no éramos tan valientes como los venecianos; en una noche así, los porteños no andamos por las calles. Trataba de conciliar la necesidad de apurar el paso, con la de mirar detenidamente, en la medida de lo posible, a las mujeres de negro y, desde luego, a las vestidas de dominó. Frente a una iglesia, estuve seguro de |
HIS:036.22 |
CONCILIAR - Concordar, poner en acuerdo dos entidades, normalmente, abstractas (ideas, opiniones...)
| PREDICADO
|
|
|
|
|
Claus. infinitivo
Declarativa Afirmativa
Infinitivo |
| ARGUMENTOS
|
| |
| (yo ) |
|
1ª sg
|
| | A0 (Asignador) |
| Animado |
| SUJ(S) |
| |
| |
|
|
| |
| 0 |
|
|
| necesidad |
|
|
| | A1 (Entidad) |
| Abstracto |
| ODIR(D) |
| FN |
| Definido Singular |
|
|
| |
| 1 |
|
| con mirar |
|
|
| | A2 (Entidad 2) |
| Abstracto |
| OBL(R) |
| con FN: Nom. adj/pos... |
| Definido Singular |
|
|
| |
| 2 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S D R(con) |
Subesquema: San Din Rin (con ) |
Orden: VDR |
|