| ID: |
85683 |
|
| Autor: |
Sánchez Ferlosio, Rafael |
| Obra: |
La homilía del ratón |
| Publicación: |
Madrid, Ed. El País, 1986 |
| Texto contextualizado: |
las se les muere de un rayo unos momentos antes, para el soldado será tan valedero, según su propio fin, el efecto de tal rayo como si a su fusil fuese debido, mientras que el terrorista juzgará que el rayo ha desbaratado su propósito y frustrado su fin. El ser él y no otro el agente parece, pues, esencial al contenido de la acción del terrorista; así que, al menos, tanto como su efecto en el matado cuenta su efecto |
RAT:085.12 |
DESBARATAR .2 - (
Fig.) Frustrarse o malograrse [algo, gen. ideas o proyectos]
| PREDICADO
|
|
|
|
|
Claus. completiva 'que'
Declarativa Afirmativa
Perfecto indicativo |
| ARGUMENTOS
|
|
| rayo |
|
3ª sg
|
| | A0 (Destructor) |
| Concreto discont |
| SUJ(S) |
| FN |
| Definido Singular |
|
|
| |
| -1 |
|
| |
| propósito |
|
|
| | A1 (Destruido) |
| Abstracto |
| ODIR(D) |
| FN |
| Definido Singular |
| (figurado)
|
| |
| 1 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S D |
Subesquema: Sin Din |
Orden: SVD |
|