ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

COSTAR .2

(Fig.) Resultar [algo] dificil, molesto o trabajoso [a alguien]->75 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Medida   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ENT ENTIDAD  75  (100 %) 
  A2  MED MEDIDA  55  (73.3 %) 
  A3  BEN Beneficiario  61  (81.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COSTARact A1:ENT
= SUJ		A2:MED
=ODIR		 A3:BEN
= OIND		  42     >
  COSTARact A1:ENT
= SUJ		 A3:BEN
= OIND		  19     >
  COSTARact A1:ENT
= SUJ		A2:MED
=ODIR		  12     >
  COSTARact A1:ENT
= SUJ		 A2:MED
= PVO.S		  1     >
  COSTARact A1:ENT
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 75)
Verbo(ess)Texto Referencia   
COSTAR
S-1 I-3  primera salida. Había asistido a algunas asambleas en la facultad pero no se fiaban de mi. Me había costado convencerles de que sería capaz de cualquier actividad...[HOM:029.07]
COSTAR
S-1 D-2  Enc.- ¿Qué es lo que cuesta más disecar, un animal grande o el chiquito?[MAD:218.07]
COSTAR
S-1 D-2 I-3  en su autorretrato, pero es que ...V... pensar sólo en Goya en un autorretrato me cuesta mucho trabajo eso... vamos... Una cabeza... fuerte... pero en el que... en la que,[MAD:079.28]
COSTAR
S-1 D-2 I-3  Inf. B.- Pero luego te cuesta mucho trabajo levantarte ¡je, je![MAD:427.17]
COSTAR
S-1 D-2  que- - - el movimiento actual- - - así de desarrollo- - - de progreso, cuesta un esfuerzo sensacional- - y es así- - - está todo el pueblo poniendo el hombro... esté[BAI:075.14]
COSTAR
S-1 D-2 I-3  Si me costaba trabajo aguantarlos, ahora me resultará difícil por este agotamiento general sobrevenido a raíz de la pleuresía.[DIE:027.19]
COSTAR
S-1 D-2 I-3  No sospecha el esfuerzo que le ha costado a ella pronunciar la sacrosanta fórmula de bienvenida -Renato se lo encareció mucho--, pues le recuerda sus dos horribles semanas de recién casada en la salvaje Calabria, donde[SON:023.24]
COSTAR
S-1 D-2 I-3  Tú, mujer, cuyo marido es doctor en Medicina, ¿por qué -aunque te cueste un poquito al principio-- no procuras permanecer cerca de él en la clínica sirviendole de ayudante en todas aquellas cosas[USO:146.29]
COSTAR
S-1 D-2 I-3  BEGOÑA.- Y a nosotras también, que buen dinero y buena sangre nos costaste.[HOT:053.17]
COSTAR
S-1 I-3  he ido al cementerio a poner unas flores sobre la tumba de Rafa... Pobre Rafa... Todavía me cuesta creerlo... ¡Anda, que llevo un día![OCH:036.13]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)