ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CUBRIR .1


Ocultar o tapar [algo] con otra cosa.->81 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización+Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI/AGTE INICIADOR AGENTE  43  (53.1 %) 
  A1  MOV/MED MóVIL Medio  69  (85.2 %) 
  A2  LOC/AFEC LUGAR AFECTADO  80  (98.8 %) 
  A3  /BEN Beneficiario  12  (14.8 %) 
  A4  /REF Referencia  2  (2.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CUBRIRact A1:MOV/MED
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
 32     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
 10     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A1:MOV/MED
=con OBL
 9     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A3:/BEN
= OIND
A1:MOV/MED
=con OBL
 3     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A1:MOV/MED
=de OBL
 2     >
  CUBRIRact A1:MOV/MED
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A3:/BEN
= OIND
 1     >
  CUBRIRact A1:MOV/MED
= SUJ
A4:/REF
=de OBL
 1     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A4:/REF
=de OBL
A1:MOV/MED
=con OBL
 1     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
= Refl
A1:MOV/MED
=con OBL
 8     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A3:/BEN
= Refl
A1:MOV/MED
=con OBL
 7     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
= Refl
 1     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
= Refl
A1:MOV/MED
=de OBL
 1     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A3:/BEN
= Refl
 1     >
  CUBRIRSEmed A2:LOC/AFEC
= SUJ
A1:MOV/MED
=de OBL
 1     >
  CUBRIRSEmpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
A1:MOV/MED
=por AGT
 1     >
  (ser) CUBIERTOpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
A1:MOV/MED
=por AGT
 1     >
  (ser) CUBIERTOpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
A1:MOV/MED
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 81)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CUBRIR
S-0 D-2 I-3 O-1  diga que de un día para el otro le va a cubrir esa pelada con la melena de león».[HIS:132.07]
CUBRIR
S-0 D-2 O-1  Ya no cubría con un velo sus cabellos y, por las noches, revoloteaba por la casa como un pájaro de mal agüero.[SUR:034.27]
CUBRIR
S-0 D-2 O-1  (BEGOÑA se ha cubierto con un gran velo blanco y está arrodillada ante el oratorio.)[HOT:062.33]
CUBRIR
S-1 O-4  circo es lo que pasa debajo de la carpa, que cubre de la lluvia y la intemperie, y da seguridad a los artistas.[HOT:057.16]
CUBRIR
S-1 D-2  Una alfombra cubría todo el suelo y parecía no haber sido nunca pisada.[SUR:060.23]
CUBRIR
S-0 D-2 O-1  avivar tras el sesteo del polvo en suspensión que lo había cubierto de sequedad y desidia y desteñido sus colores naturales.[MIR:125.27]
CUBRIR
S-1 D-2  hasta el más obtuso observador podía percatarse de que nada cubría el piloso segmento que mediaba entre el borde del faldón y unos zapatos de charol que[LAB:181.18]
CUBRIR
S-0 D-2 O-1 se, a lo cual entraron en el reservado dos camareros y cubrieron la mesa de variados y exóticos manjares, sobre los que nos arrojamos el comisario[LAB:103.04]
CUBRIR
S-1 D-2  pues en general las mujeres llevan trajes extremadamente rotos que apenas cubren sus carnes.[USO:094.13]
CUBRIR
S-1 D-2  de serlo: el tiempo de levantar la lápida que lo cubre e izar solemnemente su féretro.[PAI:113.08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)