ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DESCARGAR

Extraer una carga de un lugar->44 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  39  (88.6 %) 
  A1  MOV Carga MóVIL  40  (90.9 %) 
  A2  LOC LUGAR  20  (45.5 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (2.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  20     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=sobre LOC		  4     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=en LOC		  4     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A2:LOC
=ODIR		 A1:MOV
=de OBL		  4     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		  2     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=contra LOC		  2     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:BEN
= OIND		  1     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A2:LOC
=en LOC		  1     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=frente a LOC		  1     >
  DESCARGARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=sobre LOC		  1     >
  DESCARGARSEmed A2:LOC
= SUJ		  1     >
  DESCARGARSEmed A2:LOC
= SUJ		 A1:MOV
=de OBL		  1     >
  DESCARGARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		  1     >
  (ser) DESCARGADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=sobre LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 44)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DESCARGAR
S-1 O-2  me engañaba, pues la tormenta que estallaba en mi interior nada tenía que ver con la que se descargaba sobre los tejados de la ciudad.[CAR:020.18]
DESCARGAR
S-0 D-1 O-2  Después oyó sus blasfemias y oyó los golpes y patadas que descargaba contra puertas y paredes.[TER:048.06]
DESCARGAR
S-0 D-1 O-2  del escritorio a limar todavía tus uñas, verificar la aparente serenidad de tu rostro en el espejo o descargar la vejiga en el lavabo, acabas de descubrirlo, doblado, sobre la vieja y cochambrosa moqueta.[PAI:184.12]
DESCARGAR
S-1 , coreano, cigala y escarapota, con una venta prevista de cinco millones de pesetas, empezaba a descargarse en la noche de ayer, a fin de llevarla a subasta bajo un estricto control de la[1VO:040-2.3-07]
DESCARGAR
S-0 D-1 O-2  a través de la ventana hizo pensar a Julián en los pisapapeles transparentes que al girar sobre sí mismos descargan tormentas en pueblecitos indefensos. «Así estoy yo, encerrado en una bola de cristal, prisionero de esta[JOV:147.12]
DESCARGAR
S-0 D-2 O-1  El interrogado solía escurrir el bulto, intentando descargar de «significación» aquel primer avance intrascendente.[USO:186.09]
DESCARGAR
S-0  LEONCIO.- Aquí lo tenéis, sano y salvo. (A Loristo.) ¡Descarga, villano! Deja ese cajón.[1IN:037.02]
DESCARGAR
S-1 O-2  Con el hacha en lo alto y dando la impresión de que va a ser inmediatamente descargada sobre Burrote, el último relámpago, como un poderosísimo flash, ilumina la dramática escena en la que todos los personajes,[2IN:094.06]
DESCARGAR
S-0 D-1  Se encuentran en puerto el pesquero panameño "Blue Arrow" descargando rape y cangrejo real; el congelador "Troita", alijando 10 toneladas de cangrejo real y 39 de especies variadas; el pesquero alemán "Hasan[1VO:040-1.1-77]
DESCARGAR
S-0 D-1  Abandonaron las instalaciones portuarias: "Commodore Goodwill", con contenedores; "Kortezubi", que descargó sal; "Cervantes", para Saint Nazaire, con coches y remolques, y "Gloria del Mar"[1VO:040-1.1-49]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)