ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENCANTAR .1

Encantarle [algo (o alguien)] [a alguien]
Gustar mucho [algo (o alguien)] [a alguien]->98 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  97  (99 %) 
  A2  EST ESTíMULO  98  (100 %) 
  A3  REF Referencia  1  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENCANTARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a OIND
 96     >
  ENCANTARact A2:EST
= SUJ
 1     >
  ENCANTARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
= OIND
A3:REF
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 98)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENCANTAR
S-2 I-1 O-3  Lo que me encanta de ti es tu egoísmo lleno de generosidad.[CIN:022.19]
ENCANTAR
S-2 I-1  Pide diez ilustraciones, le encantaron a él y al Consejo Editorial las que hicimos juntos antes de tu partida.[DIE:027.08]
ENCANTAR
S-2 I-1  Me encantará charlar con usted un ratito.[OCH:065.31]
ENCANTAR
S-2 I-1  después, no sé, en la Antología del Cante Flamenco hay cantaores fantásticos, y a mí me encanta ese disco.[SEV:123.13]
ENCANTAR
S-2 I-1  Me encantaría que contara del Liceum.[MAD:265.06]
ENCANTAR
S-2 I-1  Me encantaba bailar en las campas de las ermitas, los días de fiesta, con los rapaciños.[HOT:065.05]
ENCANTAR
S-2 I-1  Sí, me encanta, sí.[MAD:292.11]
ENCANTAR
S-2 I-1  Y entonces, pues, le encantó el espíritu que reinaba en la hermandad, pero en realidad, ese espíritu era más bien el espíritu, podríamos decir material que formal, verdad?.[SEV:207.26]
ENCANTAR
S-2 I-1  -¡Me encanta el mar![SON:107.17]
ENCANTAR
S-2 I-1  o a su prometida, si aún no se ha consumado el feliz acontecimiento, le encantará la distribución.[LAB:063.26]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)