ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENCANTAR .1

Encantarle [algo (o alguien)] [a alguien]
Gustar mucho [algo (o alguien)] [a alguien]->98 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  97  (99 %) 
  A2  EST ESTíMULO  98  (100 %) 
  A3  REF Referencia  1  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENCANTARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=a OIND
 96     >
  ENCANTARact A2:EST
= SUJ
 1     >
  ENCANTARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
= OIND
A3:REF
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 98)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENCANTAR
S-2 I-1  Luego descubrió que al niño, además de su gozo en el agua, le encanta ser el héroe de la ceremonia.[SON:057.22]
ENCANTAR
S-2 I-1  JAVIER.- Me encanta que continúes tratandonos como si fuéramos colegiales. A un obispo recién nombrado... (Se ha referido a Ramón.), a un financiero de primera clase... (Por Ernesto.[CIN:028.07]
ENCANTAR
S-2 I-1  molesto y... desde luego, excursiones que hicimos, pues fuimos a Cangas de Morrazo, que me encantó, me gustó muchísimo.[MAD:115.24]
ENCANTAR
S-2 I-1  A mí, es que las revoluciones me encantan.[MAD:445.01]
ENCANTAR
S-2 I-1  ADELA.- Pero hace mucho, papá. Nos encanta oírlo.[CIN:057.19]
ENCANTAR
S-2 I-1  Inf. B.- Me encanta.[MAD:292.13]
ENCANTAR
S-2 I-1  ROCIO.- (A PALOMA.) ¿No te encantaba el centro?[HOT:063.34]
ENCANTAR
S-2 I-1  Inf. B.- Yo te voy a invitar a cinesdebate, te van a encantar.[BAI:046.25]
ENCANTAR
S-2 I-1  ¡Me encanta saber que lo hiciste![CIN:082.28]
ENCANTAR
S-2 I-1  EMILIA.- Me encantará oírlo.[CIN:013.31]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)