ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENFRIAR


Poner una cosa fría o más fría->14 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  3  (21.4 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  14  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  1  (7.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENFRIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 3     >
  ENFRIARSEmed A1:AFEC
= SUJ
 10     >
  ENFRIARSEmed A1:AFEC
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 14)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENFRIAR
S-0 D-1  Este enojoso inconveniente no parece enfriar con todo el ánimo de los espectadores.[PAI:044.17]
ENFRIAR
S-1  La ha tenido a la persona en combinación dos horas enfriandose, por supuesto.[BAI:486.40]
ENFRIAR
S-1  he calentado un caldo. Tomalo antes de que se enfrie. (Se lo pone en la mesa.[HOM:036.08]
ENFRIAR
S-0 D-1  Enfrió sus ánimos y volvió a encontrarse sólo en la calle, cerca de su casa, sin saber qué hacer.[MIR:102.14]
ENFRIAR
S-1  El reguero se enfría por el camino y le produce desazón.[MIR:022.29]
ENFRIAR
S-1  repuso ni hablar, tomatela antes de que se enfríe del todo.[TER:086.10]
ENFRIAR
S-1  CRIS.- Se va a enfriar el café. ¿Quieres café, Juan?[OCH:031.31]
ENFRIAR
S-1 I-2  ERNESTO.- ¡Que no se te enfríen bruscamente los músculos![CIN:077.15]
ENFRIAR
S-1 ? Te preparé el desayuno, te estuve buscando, se enfrío, lo guardé en el horno y ahora tendrás que tomarlo recalentado.[CIN:010.22]
ENFRIAR
S-1  los antebrazos, la luz está cediendo, cada vez se enfría más el agua en torno al cuerpo, habrá que detener la marcha, ordenar que[DIE:091.20]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)