ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENFRIAR


Poner una cosa fría o más fría->14 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  3  (21.4 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  14  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  1  (7.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENFRIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 3     >
  ENFRIARSEmed A1:AFEC
= SUJ
 10     >
  ENFRIARSEmed A1:AFEC
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 14)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENFRIAR
S-0 D-1  Este enojoso inconveniente no parece enfriar con todo el ánimo de los espectadores.[PAI:044.17]
ENFRIAR
S-0 D-1  Pancho se quedaba con la Prieta en el patio de carga, enfriandola, y le gustaba escuchar los martillazos que provenían del taller de carros y de ejes y de ruedas, uno, dos, uno,[DIE:065.06]
ENFRIAR
S-1 .- (A VICTOR JOVEN) Te he calentado un caldo. Tomalo antes de que se enfrie. (Se lo pone en la mesa.[HOM:036.08]
ENFRIAR
S-1 I-2  ERNESTO.- ¡Que no se te enfríen bruscamente los músculos![CIN:077.15]
ENFRIAR
S-0 D-1  Enfrió sus ánimos y volvió a encontrarse sólo en la calle, cerca de su casa, sin saber qué hacer.[MIR:102.14]
ENFRIAR
S-1  CRIS.- Se va a enfriar el café. ¿Quieres café, Juan?[OCH:031.31]
ENFRIAR
S-1  -El que se va a enfriar es usted, si sigue aquí...[SON:152.12]
ENFRIAR
S-1  hasta la cintura, su fusil recargado en los antebrazos, la luz está cediendo, cada vez se enfría más el agua en torno al cuerpo, habrá que detener la marcha, ordenar que caven las loberas,[DIE:091.20]
ENFRIAR
S-1  La ha tenido a la persona en combinación dos horas enfriandose, por supuesto.[BAI:486.40]
ENFRIAR
S-1  Se enfrió, creo yo.[SON:152.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)