ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

FROTAR

Frotar [una persona] [un objeto físico o parte del cuerpo] [con un instrumento u otra parte del cuerpo]
Pasar repetidamente y con fuerza [una parte del cuerpo o instrumento] sobre una superficie->28 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto+:fricción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE CONTACTANTE  28  (100 %) 
  A1I  CTE-I INSTRUMENTO CONTACTANTE  6  (21.4 %) 
  A2  CTDO CONTACTADO  26  (92.9 %) 
  A2P  PosA2 POSEEDOR A2  17  (60.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  FROTARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
 5     >
  FROTARact A1:CTTE
= SUJ
 2     >
  FROTARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A1I:CTE-I
=con OBL
 2     >
  FROTARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A2P:PosA2
= OIND
 1     >
  FROTARSEref A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A2P:PosA2
= Refl
 13     >
  FROTARSEref A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A2P:PosA2
= Refl
A1I:CTE-I
=con OBL
 3     >
  FROTARSEref A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
= Refl
 1     >
  FROTARSEref A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
= Refl
A1I:CTE-I
=con OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 28)
Verbo(ess)Texto Referencia   
FROTAR
S-1 D-2 I-2P  Luego te encienden un cigarrillo, te llevan en brazos a la ducha y tu compañero te frota la espalda.[CIN:076.19]
FROTAR
S-1 D-2 I-2P  El misántropo de la Rue Poissonnière se frota las manos: ¡su abnegada labor de amanuense es progresivamente reconocida¡ PERVERSIONES SECRETAS La alergia absoluta de nuestro personaje al acervo milenario de la ciudad en que, molesto e[PAI:068.20]
FROTAR
S-1 D-2 I-2P  rechazado en las granjas, sucio de una noche boca abajo contra un mal colchón de hojas secas, frotandose la cara contra un rayo de sol filtrado por los cedros, preguntandose vagamente si valía la pena[GLE:150.04]
FROTAR
S-1 D-2 I-2P  Sigue frotandose los pómulos y de pronto comprende que es incapaz de hacer dos movimientos distintos a la vez.[MIR:032.30]
FROTAR
S-1 D-2  Y grandes goterones vuelven a asomar a sus ojos que frota desesperadamente, tratando de taponar el agua, extendiendola por todo el rostro mojado, rabioso y llorando más y más, una pesadilla que no para de[MIR:014.24]
FROTAR
S-1 D-2 I-2P  Faltan pocas horas; el viejo se frota las manos.[SON:131.20]
FROTAR
S-1  Hunde la cara entre las manos y frota vigorosamente.[MIR:030.21]
FROTAR
S-1 D-2 I-2P  Da pataditas en el suelo y se frota las manos.[PAS:014.15]
FROTAR
S-1 D-2 I-2P O-1I  a menudo, contra toda norma de higiene y buen gusto, lavarse las manos; se las frota tan sólo con la toalla y, mecánicamente, es casi un rito, coge la lima de las uñas[PAI:018.03]
FROTAR
S-1 D-2 I-2P  JOSE.- (Frotandose los brazos, helado.) Deberíamos inventar algo para calentar esto un poco, porque la verdad es que hace un frío del ... (Rafa le interrumpe a tiempo agitando el cazo[OCH:038.12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)