ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

OPERAR

OPERAR

Actuar, intervenir quirúrgicamente. Causar unos efectos

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Actividad
Argumentos:					Frecuencia
	A1	ACTR	Operador	ACTOR	23	(76.7 %)
	A2	ACT	Operado	ACTIVIDAD	16	(53.3 %)
	A3	ROL		Rol	2	(6.7 %)
	A4	MAN		Manera	2	(6.7 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

OPERAR_act

A1:ACTR
= SUJ

OPERAR_act

A1:ACTR
= SUJ

A2:ACT
=ODIR

OPERAR_act

A1:ACTR
= SUJ

A3:ROL
=como PVO.S

OPERAR_act

A1:ACTR
= SUJ

A4:MAN
= MOD

OPERAR_act

A1:ACTR
= SUJ

A4:MAN
=con MOD

OPERARSE_med

A2:ACT
= SUJ

(ser) OPERADO_pasiva

A2:ACT
= SUJ

A1:ACTR
=por AGT

OPERAR_{dejarse/hacerse}

A2:ACT
= SUJ

A1:ACTR
=por AGT

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 30)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
OPERAR	S-2 A-1	Sepúlveda la tuvo al lado cada vez que operó y, llegado el momento, se hizo operar por ella. Es verdad que mientras lo operaba, él daba indicaciones.	[HIS:072.07]
OPERAR	S-2	(más para mí que para ellos), donde lo único claro era esa fisura que empezaba a operarse en la cohesión propia de un grupo de madrigalistas: Había escrito los primeros pasajes al tanteo -no	[GLE:124.26]
OPERAR	S-2	Te pregunto por si quiero operarme.	[HIS:074.09]
OPERAR	S-2	que la igualdad de derechos entre hombres y mujeres, una «feminización» semejante a la que se operó en la mentalidad europea medieval por obra del «amor cortés».	[TIE:150.26]
OPERAR	S-1	Las compañías que dirige Ramón Eraso operan en un sector que lleva rumbo de convivir con la crisis.	[1VO:057-1.5-09]
OPERAR	S-1	Actualmente, son escasos los grupos que operan en el municipio, y más escasos aún sus afiliados, de forma que Santiago se puede decir que está prácticamente al margen de toda actividad ultraderechista, con la salvedad de	[3VO:034-2.2-01]
OPERAR	S-2	Un cambio físico se operó entonces en mí, una verdadera revulsión, en la que todo mi ser tendía hacia doña Salomé, con irresistible premura.	[HIS:147.11]
OPERAR	S-1	Es como si de golpe toda la veteranía del pasado cesara de operar, nos abandonara como los dioses abandonan a Antonio en el poema de Cavafis.	[GLE:040.24]
OPERAR	S-1	Sepúlveda la tuvo al lado cada vez que operó y, llegado el momento, se hizo operar por ella. Es verdad que mientras lo operaba, él daba indicaciones.	[HIS:072.06]
OPERAR	S-1 D-2	--Me dijiste que lo operaste a Sepúlveda.	[HIS:074.18]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)