ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ORIENTAR


Mostrar al alguien el camino, dirigir, guiar, determinar la posición respecto a un lugar o punto cardinal->28 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Orientación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Causante INICIADOR  14  (50 %) 
  A1  MOV MóVIL  28  (100 %) 
  A2  ORI ORIENTACIóN  15  (53.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ORIENTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 8     >
  ORIENTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=hacia LOC
 3     >
  ORIENTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=a LOC
 2     >
  ORIENTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=sobre LOC
 1     >
  ORIENTARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=hacia LOC
 7     >
  ORIENTARSEmed A1:MOV
= SUJ
 5     >
  (ser) ORIENTADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=a LOC
 1     >
  (ser) ORIENTADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=hacia LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 28)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ORIENTAR
S-0 D-1  le chillaron desde la plaza que dejase la veleta suelta, acusandolo de querer forzarla para orientarla a su capricho.[RAT:189.31]
ORIENTAR
S-0 D-1  Pero, en fin, algo que pueda orientarnos.[COA:021.33]
ORIENTAR
S-0 D-1 les, rótulos- para recordar el camino seguido, porque en Milán el sol no se asoma a orientar a nadie.[SON:038.12]
ORIENTAR
S-0 D-1 O-2  Nuestras agencias de promoción les orientarán desde hoy a la conquista de futuros mercados comerciales e inmobiliarios, trazarán para ustedes, con ayuda de los ordenadores, el gráfico exacto de las áreas más útiles y adecuadas al desarrollo[PAI:085.12]
ORIENTAR
S-0 D-1 O-2  En mi casa me hacían pensar, o me orientaban hacia una carrera más corta, porque decían que era más propia para la mujer.[SEV:068.16]
ORIENTAR
S-1 O-2  más que yo parecía oírlo. Afuera, percibí el olor de unas rosas y pensé que debían orientarse hacia mí, simplemente porque creo en las flores. Debieron señalarme entre sí, avisarles a[DIE:154.21]
ORIENTAR
S-1  de la historia y sus horrores- los norteamericanos padecen una congénita dificultad para entender al mundo exterior y orientarse en sus laberintos.[TIE:048.21]
ORIENTAR
S-1 O-2  popular, que poco a poco --y no sin tropiezos, violencias y recaídas-- se ha ido orientando hacia formas cada vez más libres y democráticas.[TIE:174.04]
ORIENTAR
S-0 D-1 O-2 , no lo hemos mencionado jamás; solamente sabemos que ya es imposible dejar de prestar atención, de orientar hacia el tabique cualquier actividad, cualquier reposo.[GLE:041.11]
ORIENTAR
S-0 D-1 O-2  indiqué antes de qué modo la acción terrorista es inversa respecto de las otras acciones, por cuanto éstas orientan el fin sobre el objeto, mientras que, por el contrario, el primer efecto buscado por la acción[RAT:091.15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)