ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REDUCIR II


(Hacer) Ser o equivaler una entidad a otra más concreta. Resumir(se), limitar(se) o ajustar(se) a una cualidad, condición o ámbito.->46 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR ASIGNADOR  17  (37 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  46  (100 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  46  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  REDUCIRact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OBL
 17     >
  REDUCIRSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 16     >
  REDUCIRSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 2     >
  (ser) REDUCIDOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 11     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo(ess)Texto Referencia   
REDUCIR-II
S-0 D-1 O-2  por una parte, al reducirlos a la servidumbre, se convirtieron en una mano de obra barata y fueron la base de la sociedad jerárquica novohispana; por la otra, cristianizados, sobrevivieron lo mismo a las[TIE:145.15]
REDUCIR-II
S-0 D-1 O-2  MISANTROPO El solitario vecino del Sentier no sólo ha reducido la comunicación con su mujer a una serie de notas que desliza a diario bajo la esterilla de su apartamento --por no hablar ahora de otros medios clandestinos,[PAI:062.02]
REDUCIR-II
S-1 O-2  Este movimiento ofrece la singularidad de no reducirse a una sola corriente: la pluralidad de tendencias y filosofías de la Rusia prebolchevique reaparece entre los disidentes.[TIE:021.35]
REDUCIR-II
S-0 D-1 O-2  en el interior de la sociedad norteamericana la oposición entre la Dinamo, que transforma al mundo pero lo reduce a series uniformes, y la Virgen, energía natural y espiritual que irriga e ilumina el alma de los[TIE:035.37]
REDUCIR-II
S-1 O-2  Y funciona tan bien que no puede menos de hacer sospechar si el hambre de espíritu no se reduce a hambre de una nueva alegoría, de un nuevo embeleco, de una nueva carroña mental (los comodines de[RAT:177.13]
REDUCIR-II
S-1 O-2  Y también reconozco que no siempre tus viajes de negocios se reducen al avión y al hotel.[JOV:108.33]
REDUCIR-II
S-1 O-2  La relación entre los Estados Unidos e Israel es sui generis y no puede reducirse al simplismo de la dependencia.[TIE:070.31]
REDUCIR-II
S-1 O-2  Era un vaciamiento irrefrenable, como el de un desdichado presa del cólera morbo reducido a la humillación espantosa de agonizar entre sus heces.[MIR:014.20]
REDUCIR-II
S-1 O-2 , al espíritu de la historia universal) fueron sin más exterminados; los que se doblegaron se vieron reducidos a la más dura condición de siervos de la gleba.[RAT:214.37]
REDUCIR-II
S-0 D-1 O-2  ("paz honorable", se maltradujo entonces), según el degenerado concepto del honor que lo reduce a pura soberbia de la fuerza, y conservar "el respeto hacia sí mismo", por usar la[RAT:239.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)