ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SEÑALAR I.1


Apuntar hacia [alguien o algo] con la mano o de otro modo, para llamar la atención sobre ello->120 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Orientación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  Indicador Indicador  116  (96.7 %) 
  A2  ORI ORIENTACIóN  119  (99.2 %) 
  A3  Receptor Receptor  22  (18.3 %) 
  A4  MED Medio  2  (1.7 %) 
  A5  ATR Atributo  1  (0.8 %) 
  A6  POSR Poseedor  4  (3.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SEÑALARact A1:Indicador
= SUJ
A2:ORI
=ODIR
 70     >
  SEÑALARact A1:Indicador
= SUJ
A2:ORI
=ODIR
A3:Receptor
= OIND
 20     >
  SEÑALARact A1:Indicador
= SUJ
A2:ORI
=hacia LOC
 7     >
  SEÑALARact A1:Indicador
= SUJ
A2:ORI
=a LOC
 6     >
  SEÑALARact A1:Indicador
= SUJ
A3:Receptor
= OIND
A2:ORI
=hacia LOC
 1     >
  SEÑALARact A1:Indicador
= SUJ
A2:ORI
=en direcciÓn a LOC
 1     >
  SEÑALARact A1:Indicador
= SUJ
A2:ORI
= LOC
 1     >
  SEÑALARact A1:Indicador
= SUJ
A4:MED
=con OBL
 1     >
  SEÑALARact A1:Indicador
= SUJ
A2:ORI
=ODIR
A4:MED
=con OBL
 1     >
  SEÑALARact A1:Indicador
= SUJ
A3:Receptor
= OIND
A2:ORI
= LOC
 1     >
  SEÑALARSEref A1:Indicador
= SUJ
A2:ORI
=ODIR
A6:POSR
= Refl
 4     >
  SEÑALARSEref A1:Indicador
= SUJ
A2:ORI
=a Refl
 1     >
  SEÑALARSEmpasiva A2:ORI
= SUJ
 3     >
  SEÑALARSEimpers A1:Indicador
= SUJ
A2:ORI
=ODIR
 1     >
  (ser) SEñALADOpasiva A2:ORI
= SUJ
A5:ATR
=como PVO.S
A1:Indicador
=por AGT
 1     >
  (ser) SEñALADOpasiva A2:ORI
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 120)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SEÑALAR-I1
S-1 O-2  NACHITO.- ¡Silencio! (Señalando hacia el lateral.) Ahí viene. Me esconderé detrás de ti, Maquinita.[1IN:075.21]
SEÑALAR-I1
S-1 D-2  La señora se señaló a sí misma y luego señaló al enano.[LAB:125.16]
SEÑALAR-I1
S-1 D-2  --¡Mira! --le dije señalando la cancela.[SUR:076.25]
SEÑALAR-I1
S-1 D-2 I-3  CHARITO.- (Le señala el cigarrillo.) ¡Usted fuma![CAI:087.26]
SEÑALAR-I1
S-1 O-2  Yo entonces, me acercaba y el capitán me decía, señalando a una cuarta silla enfrente de él: "Tome asiento, por favor".[RAT:150.06]
SEÑALAR-I1
S-1 D-2 I-6  --Claro --dijo--, pero todo está aquí --y se señalaba la frente con el dedo índice.[JOV:139.20]
SEÑALAR-I1
S-1 D-2  --Lohner --dijo Gerardi y señaló a su compañero-- va a explicarle todo.[HIS:012.25]
SEÑALAR-I1
S-1 D-2  Nos acercamos a la mesa y el que se la había apropiado miró al comisario, me señaló a mí y despejó la ambigüedad con ello causada preguntando:[LAB:017.27]
SEÑALAR-I1
S-1 D-2 I-3 !, vamos a ver, M, ¿que te parece ese bicho?», y me señalaba un águila imperial que estaba firmada por mí.[MAD:217.21]
SEÑALAR-I1
S-1 I-3 O-2  en verdad, esta palabra se usa tan sólo en la Marina, el muchacho me entendía y me señalaba hacia el piso superior.[RAT:150.01]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)