ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TARDAR


Emplear (mucho) tiempo en hacer algo o en empezar a hacer algo->119 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Tiempo   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXIST EXISTENTE  119  (100 %) 
  A2  DUR DURACIóN  51  (42.9 %) 
  A3  FAC Actividad Faceta  75  (63 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TARDARact A1:EXIST
= SUJ
A3:FAC
=en OBL
 48     >
  TARDARact A1:EXIST
= SUJ
A2:DUR
=ODIR
A3:FAC
=en OBL
 25     >
  TARDARact A1:EXIST
= SUJ
A2:DUR
=ODIR
 23     >
  TARDARact A1:EXIST
= SUJ
 19     >
  TARDARSEimpers A1:EXIST
= SUJ
A2:DUR
=ODIR
A3:FAC
=en OBL
 2     >
  TARDARSEimpers A1:EXIST
= SUJ
 1     >
  TARDARSEimpers A1:EXIST
= SUJ
A2:DUR
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 119)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TARDAR
S-1 D-2 O-3  Dispones del tiempo que tarden en volver el cansancio y el sueño y probablemente cuando regresen acabarán contigo, darán con tu cuerpo en tierra sin apenas esfuerzo[MIR:115.31]
TARDAR
S-1 D-2  él y que yo me fuese al ensayo. Pero está tardando demasiado. (Breve pausa.) ¿Es que no está aquí?[CAI:106.01]
TARDAR
S-1 O-3  dicho que ya hay nieve en las montañas y que no tardarán en cerrarse los pasos.[CAR:123.20]
TARDAR
S-1 D-2 O-3  Al final tardaremos en cobrar tres meses lo mismo que ya han cobrado en Madrid tres meses antes, porque aquí somos autonómicos.[1VO:011-1.1-38]
TARDAR
S-1 O-3  Si es cuestión de moda, piensan muchos, no tardarán en hacer acto de presencia.[3VO:034-2.6-44]
TARDAR
S-1 O-3  »Fui al pueblo de prisa y no tardé en volver, pero tú ya no estabas en la casa.[CAR:147.01]
TARDAR
S-1 D-2 , se da la vuelta y se sale, pues se tarda mucho.[MAD:157.35]
TARDAR
S-1 D-2 , o sea que muy bien, y además, no tardo gran cosa; o sea, yo me marcho por ejemplo a la una de aquí[MAD:124.21]
TARDAR
S-1 D-2 O-3  LORISTO.- ¿Tardaréis mucho en volver?[1IN:015.24]
TARDAR
S-1 O-3  De pronto, la oyeron gritar a lo lejos... Tardaron en encontrarla en el bosque.[CIN:115.24]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)