ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SOÑAR .2


(Fig.) Imaginar como posibles o reales [sucesos o cosas] generalmente agradables.->58 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Conocimiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CONR Soñador CONOCEDOR  56  (96.6 %) 
  A2  CONT Sueño CONTENIDO  46  (79.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SOÑARact A1:CONR
= SUJ
A2:CONT
=ODIR
 21     >
  SOÑARact A1:CONR
= SUJ
A2:CONT
=con OBL
 20     >
  SOÑARact A1:CONR
= SUJ
 12     >
  SOÑARact A1:CONR
= SUJ
A2:CONT
=en OBL
 2     >
  SOÑARSEmpasiva A2:CONT
= SUJ
 2     >
  (ser) SONADOpasiva A2:CONT
= SUJ
A1:CONR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 58)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SOÑAR
S-1 D-2  Pero la boda fue mucho después, yo niño al pie de su ventana ni soñarlo podía.[SON:162.32]
SOÑAR
S-1 O-2 , en cambio, era tímida e insegura. Lady Rowena leía a escondidas libros eróticos y se acariciaba soñando con héroes maravillosos...[CIN:070.28]
SOÑAR
S-1 O-2  A ellas también sus propias lecturas juveniles les habían hecho soñar con héroes arriesgados de los que la tienen a una con el alma en vilo y que, a decir verdad, poca semejanza guardaban con los anémicos empollones[USO:101.10]
SOÑAR
S-2  La música que identificaba no una historia que se vive, sino una historia que se sueña.[CAR:096.07]
SOÑAR
S-1 D-2  ¿Soñábamos que vivíamos o vivíamos para soñar?[CAR:146.21]
SOÑAR
S-1 O-2  que como España nada... o los... o los que dicen, lo contrario, o los que sueñan con... con utopías, utopías francesas, utopías inglesas, utopías suecas... eso sí.[MAD:083.34]
SOÑAR
S-1 D-2  tu maravilloso misterio y aquí está la satisfacción de todos mis deseos, por encima de cuanto he podido soñar.[ZOR:020.21]
SOÑAR
S-1 O-2  Quiero creer que todos duermen en guaridas protegidas del frío y que sueñan con veranos de sol y playas, con islas maravillosas que nunca alcanzarán en agostos como éste, insoportables.[JOV:091.04]
SOÑAR
S-1 D-2 lolo que contenga sus furores. Diciendolo sin metáforas, ¿qué mayor éxito, qué mayor satisfacción podría soñar ETA, por resultado de uno de sus crímenes, que los de ver al pueblo español,[RAT:066.25]
SOÑAR
S-1 O-2 , lo llevó hasta la ventana, señaló el mar.-- ¿Ve el barco? Nos permite soñar con fugas.[HIS:162.18]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)