ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LLAMAR II.2


Designar [a alguien] [con un nombre o calificativo]->89 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Denominación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  NOMR NOMINADOR  84  (94.4 %) 
  A1  NOMD NOMINADO  89  (100 %) 
  A2  NOMC NOMINACIóN  89  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LLAMARact A0:NOMR
= SUJ
A1:NOMD
=ODIR
A2:NOMC
= PVO.D
 81     >
  LLAMARSEref A0:NOMR
= SUJ
A1:NOMD
= Refl
A2:NOMC
= PVO.S
 2     >
  LLAMARSEmed A1:NOMD
= SUJ
A2:NOMC
= PVO.S
 4     >
  LLAMARSEmpasiva A1:NOMD
= SUJ
A2:NOMC
= PVO.S
 1     >
  LLAMARSEimpers A0:NOMR
= SUJ
A1:NOMD
=ODIR
A2:NOMC
= PVO.D
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 89)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LLAMAR-II2
S-1 P-2  Pero no tengo la menor idea de cómo se llamaba, así que, provisionalmente, le he puesto Marilín.[LAB:237.21]
LLAMAR-II2
S-0 D-1 P-2  -Y a mí me gusta que me llames zío -replica el viejo ocultando su turbación, acrecentada al verla beber con tal viveza que un[SON:107.31]
LLAMAR-II2
S-0 D-1 P-2  - ¡ Llegó a llamarme ladrona, señora Roncone, delante de mis clientes![SON:086.03]
LLAMAR-II2
S-0 D-1 P-2  --¡A cualquier cosa llamas señora! --intervino despectivamente tía Elisa y él le respondió con una sonora carcajada.[SUR:096.14]
LLAMAR-II2
S-0 D-1 P-2  insisto que a ese León aborrezco y como por algo me llaman «el listo», me pongo a pensar y no tardo en saber el cómo[1IN:045.09]
LLAMAR-II2
S-0 D-1 P-2  y crece y se parece a ti, aunque la llames la "hija del Armisticio".[DIE:047.24]
LLAMAR-II2
S-0 D-1 P-2 . A.- Jorge no sé cuánto, pero ella lo llamaba por el nombre de pila...[BAI:008.03]
LLAMAR-II2
S-0 D-1 P-2  que me contó que es una be... lo que yo llamaría una belleza.[BAI:418.31]
LLAMAR-II2
S-0 D-1 P-2  Y a esa influencia se halla especialmente expuesto todo lo que llamamos cultural.[RAT:118.16]
LLAMAR-II2
S-0 D-1 P-2  El día que me llame nonno daré la gran fiesta, ¡ tengo unas ganas de oírle!...[SON:343.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)