ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APAGAR .2


Hacer que deje de funcionar [un aparato o dispositivo]. Desconectar->47 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  42  (89.4 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  46  (97.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APAGARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 41     >
  APAGARact A0:AGTE
= SUJ
 1     >
  APAGARSEmed A1:AFEC
= SUJ
 3     >
  APAGARSEmpasiva A1:AFEC
= SUJ
 1     >
  (ser) APAGADOpasiva A1:AFEC
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 47)
Verbo(ess)Texto Referencia   
APAGAR
S-0 D-1  ADELA.- (A Ernesto, que esta apagando las distintas lámparas de mesa o de pie.) ¡Todas las luces! (A Eduardo.) Tú no te muevas, cariño. Estás bien donde[CIN:063.21]
APAGAR
S-1  Se apaga el resto.)[HOM:044.02]
APAGAR
S-0 D-1  Enc.- Claro, ahora ya es tarde, ¿ves?, ya la deben haber apagado, pero vos durante el día andás descalzo y es como cuando- - - estás en la playa. [[BAI:101.31]
APAGAR
S-0 D-1  (Sombrío, Eduardo no responde. Ernesto apaga la última lámpara y la escena queda a oscuras.[CIN:063.24]
APAGAR
S-0 D-1  Segundos después, se levantó, apagó la luz y salió en silencio de la habitación.[TER:129.08]
APAGAR
S-0 D-1  Inf. A.- Y no, porque si tenés que prender la caldera y después apagarla y volverla a prender y- - - ponerlo en régimen, sacarlo de régimen.[BAI:103.32]
APAGAR
S-0 D-1  la luz, Cris deja en alguna parte lo que traía en las manos, y va derecha a apagar el tocadiscos.[OCH:009.24]
APAGAR
S-0 D-1  absoluto reposo. Sólo entonces aparecerá esa fuerza a través de ti y moverá el péndulo." Cuando apagaste la luz, sin dejar de hablar en aquel murmullo suave que iba ocupando mi mente, sentí que mi[SUR:011.27]
APAGAR
S-0  Inf. B.- Y podrán prender y apagar- - - qué sé yo- - - cada hora, no sé.[BAI:102.40]
APAGAR
S-0 D-1  Se mete en la cama después de tender encima su manta, apaga y arregla el embozo para ceñirlo alrededor de su cuello como en un saco de campaña.[SON:027.32]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)