ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AMBIENTAR

Aportar los detalles oportunos a una obra de ficción para adecuarla a los medios históricos y sociales en que tiene lugar su acción.->2 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  AFEC AFECTADO  2  (100 %) 
  A2  REF Referencia  2  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  (ser) AMBIENTADOpasiva A1:AFEC
= SUJ		 A2:REF
=en LOC		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
AMBIENTAR
S-1 O-2  Presentan una versión de "Las bodas de Fígaro" ambientada en un apartamento Barcelona (Europa Press).[3VO:068-2.0-02]
AMBIENTAR
S-1 O-2  bodas de Fígaro", de Mozart, cuya acción está ambientada en un apartamento del piso 52 de la Trump Tower, en la Quinta Avenida de[3VO:068-2.1-07]