ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PESCAR


Coger o capturar animales acuáticos (por ext. conseguir, contraer algo)->27 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Control   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTRR Pescador CONTROLADOR  27  (100 %) 
  A2  CTRDO Pescado CONTROLADO  18  (66.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PESCARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 15     >
  PESCARact A1:CTRR
= SUJ
 8     >
  PESCARSEref A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
= Refl
 1     >
  PESCARSEmed A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 2     >
  PESCARSEimpers A1:CTRR
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 27)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PESCAR
S-1 D-2  son muy raros... a ellos, los pobres señores, y que además... ¡qué catarro he pescado!, y que además que... que... el ser humano les parece muy hostil y entonces no...[MAD:055.07]
PESCAR
S-1 D-2  dar tan poco que el resto de mi tiempo se lo lleva el correr por los mismos peligros de pescar lo que tú has pescado: un auténtico rabo de zorra.[ZOR:013.09]
PESCAR
S-1 D-2  de sinceridad, y entonces ahí sí que tanto el hombre como la mujer van a ver si se pescan mutuamente ¿no? y es un juego bajo, algunas veces incluso sucio... mientras que, no sé[MAD:068.10]
PESCAR
S-1  señor: "Usted se extrañará, nosotros le preguntamos, pero donde va él- - - se pesca." [risas][BAI:468.37]
PESCAR
S-1  Quería explicar: con la bicicleta podré ir al río, pescar, bañarse, hacer carreras con los otros, entrenarme para la Vuelta a España. Pero no podía hablar.[JOV:017.19]
PESCAR
S-1 D-2  Naturalmente pesqué una angina de pecho y si no es por la solicitud de la concierge, sus bouillons de poule diarios, ahora mismo estarías despidiendote de tu Quiela.[DIE:024.16]
PESCAR
S-1  novios ¿no? Las novias, ya cuando nos hemos casado decimos: «ya... ya hemos pescado»; no sé si para bien o para mal, pero así es y... y después, pues[MAD:114.17]
PESCAR
S-1  Por otra parte dicen que la legislación vigente en Argentina establece que poder pescar allí hace falta haber presentado un proyecto de pesca, que tiene que se aprobado por el gobierno.[1VO:040-3.4-11]
PESCAR
S-1  Inf. A.- Pescan en la playa.[BAI:470.07]
PESCAR
S-1 D-2  ejército en la Marina, pero que no... no dicen en qué ejército están para que no los pesquen o para lo que sea, no sé; y a mí me parece muy raro que estén en un[MAD:054.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)