ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APLICAR I


Poner una cosa en otra. [fig. hacer que una cosa ejerza su acción sobre otra]->77 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Aplicador INICIADOR  51  (66.2 %) 
  A1  MOV Aplicado MóVIL  77  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  50  (64.9 %) 
  A3  POSR Poseedor A2 Poseedor  3  (3.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APLICARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 18     >
  APLICARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= OIND
 8     >
  APLICARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a OBL
 8     >
  APLICARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 8     >
  APLICARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  APLICARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >
  APLICARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:POSR
= Refl
A2:LOC
=a LOC
 2     >
  APLICARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:POSR
= Refl
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  APLICARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= Refl
 1     >
  APLICARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=contra OBL
 1     >
  APLICARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=a OBL
 11     >
  APLICARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 7     >
  APLICARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=a OIND
 4     >
  (ser) APLICADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 2     >
  (ser) APLICADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=a OIND
 1     >
  (ser) APLICADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  (ser) APLICADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 77)
Verbo(ess)Texto Referencia   
APLICAR-I2
S-1 A-0  esencialmente públicos como son los del honor, esta concepción, decía, fue, sin embargo, la aplicada en sus conclusiones finales por el fiscal del juicio celebrado en 1982 en el Servicio Geográfico del Ejército".[RAT:282.33]
APLICAR-I2
S-0 D-1  de Planificación y Programas, García Mera, junto con una denuncia contra el decano de Historia, porque aplicó en dicho centro unos servicios mínimos a mayores que no entran en sus atribuciones.[1VO:030-1.2-41]
APLICAR-I2
S-1 O-2  de modo que tiene la forma V: M --> S. En cambio, «ama» se aplica a pares de vertebrados superiores, de modo que es de la forma A: B X B -->[LIN:125.10]
APLICAR-I2
S-1  criterio del egoísmo sería, no digo más, pero sí al menos igual, de legítimo si se aplicase de esta otra manera: los fines del terrorismo son mucho más egoístas que los del ladrón que rehúsa[RAT:089.11]
APLICAR-I2
S-0 D-1 O-2  También nosotros podríamos ahora reservarnos algunos episodios del Libro de Josué para aplicarlos -siempre, naturalmente, en plan delirio- a los hechos de hoy.[RAT:226.05]
APLICAR-I1
S-0 D-1 I-3 O-2 , mediada mi perorata lastimera, sacara el señor Ministro un pequeño transistor de un cajón y se lo aplicase a la oreja mientras tamborileaba y ponía los ojos en blanco. Pero no por eso dejé de porfiar[LAB:025.25]
APLICAR-I2
S-1 O-2 ) El concepto de sistema conceptual se aplica a un lenguaje L haciendo las identificaciones siguientes:[LIN:024.16]
APLICAR-I2
S-0 D-1 O-2  a aquel material extraído de los archivos, también podía intentar un experimento al revés: es decir, aplicar un criterio de monografía histórica al material que, por proceder del archivo de mi propia memoria, otras veces[USO:012.02]
APLICAR-I1
S-0 D-1 O-2  el vaso y pasó luego la botella al prohombre, quien formó con los labios un hociquito al que aplicó el gollete, trasvasó medio litro a sus cavidades, chasqueó la lengua y bramó:[LAB:020.11]
APLICAR-I2
S-0 D-1  Es decir, donde ve oportunidad el tipo de aplicar...[BAI:064.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)