ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REGAR


Mojar o rociar con agua el suelo o las plantas->9 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  8  (88.9 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  9  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  2  (22.2 %) 
  A3  LUG Lugar  1  (11.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  REGARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 6     >
  REGARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:BEN
= OIND
 2     >
  REGARSEmed A1:AFEC
= SUJ
A3:LUG
=por LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
REGAR
S-0 D-1  --Tengo una manguera para regar las plantas de la terraza.[LAB:112.08]
REGAR
S-0 D-1  no me extraña; no es el blandengue del marido quien riega esa flor[SON:124.17]
REGAR
S-0 D-1 I-2 , obedecer donde sois capataces, limpiaros las botas y regaros las calles.[HOT:052.26]
REGAR
S-1 O-3  cayó de las manos, y sus cartas sin amor se regaron por el suelo.[CRO:112.10]
REGAR
S-0 D-1  Pasaba horas y horas con ellas en el balcón, las regaba, las cuidaba con el mayor esmero y tanto las quería que incluso les ponía nombres[TER:037.03]
REGAR
S-0 D-1  Yo me encargué de regar el jardín y de cortar la mala hierba.[SUR:027.11]
REGAR
S-0 D-1 I-2  por ahí, tienes un gran problema en quién te lo riega o no; y quiero poner también un sofá muy mono, de ésos de bambú[MAD:122.09]
REGAR
S-0 D-1  Ella ya no regaba las flores ni las cuidaba, simplemente se sentaba entre ellas y las veía crecer, y lloraba o reía y conversaba con Storitz[TER:077.15]
REGAR
S-0 D-1  Va a regar su pedazo de jardín.[DIE:087.20]