ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RETENER


Conservar algo, detener->54 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Control   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTRR CONTROLADOR  52  (96.3 %) 
  A2  CTRDO CONTROLADO  54  (100 %) 
  A3  POSR Poseedor  2  (3.7 %) 
  A4  LUG Lugar  10  (18.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RETENERact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 41     >
  RETENERact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A4:LUG
=en LOC
 7     >
  RETENERact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A4:LUG
= LOC
 2     >
  RETENERact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A3:POSR
= OIND
 1     >
  RETENERSEmpasiva A2:CTRDO
= SUJ
A3:POSR
= OIND
 1     >
  (ser) RETENIDOpasiva A2:CTRDO
= SUJ
A4:LUG
=en LOC
 1     >
  (ser) RETENIDOpasiva A2:CTRDO
= SUJ
A1:CTRR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 54)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RETENER
S-1 D-2  Arezzo: el viejo retiene el nombre.[SON:019.13]
RETENER
S-1 D-2  Lo único que quizá te hubiera retenido era tu hijo y él yacía bajo la nieve.[DIE:053.11]
RETENER
S-1 D-2  lado y a otro con nerviosismo. Quiso levantarse para encender la luz, pero su madre le retuvo con un gesto.[TER:126.19]
RETENER
S-1 D-2 O-4  ¿Qué gravedad puede tener una crisis que no consigue retener a Fraga en Galicia para concentrar sus esfuerzos en ella?[3VO:022-5.3-19]
RETENER
S-1 D-2  Pues las dos esculturas le retuvieron, se dirigieron a él, hablandole hondo: esta fuerza en el dolor y aquella sonrisa sobre la tumba.[SON:094.13]
RETENER
S-2 O-4  La embarcación fue retenida en aguas internacionales y trasladada a Vigo.[1VO:025-3.2-16]
RETENER
S-1 D-2  Cuando vuelven hacia el estudio una puerta abierta retiene a Hortensia.[SON:307.24]
RETENER
S-1 D-2 O-4  el lugar no es tan bello como los que usted frecuenta, pero esté segura de que no la retendremos acá para siempre.[HIS:157.02]
RETENER
S-1 D-2  No quise retenerla por más tiempo.[SUR:109.19]
RETENER
S-1 D-2  «No le importa, pero quiere retenerme, quiere que continúe ante ella ocupando un espacio vacío, eso es todo...»[JOV:047.20]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)