ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRINCAR

Coger, apresar->3 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Control   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTRR CONTROLADOR  2  (66.7 %) 
  A2  CTRDO CONTROLADO  2  (66.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRINCARact A1:CTRR
= SUJ		A2:CTRDO
=ODIR		  2     >
  TRINCARact SUJ ODIR OIND  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
TRINCAR
S-1 D-2  ¡Bah, vete a la mierda y ojalá te trinquen![LAB:145.34]
TRINCAR
S-1 D-2  VICTOR JOVEN.- Si salgo ahora me trincan.[HOM:021.16]
TRINCAR
 es en Buenos Aires y no sé por qué algo me trinca que allá todo el mundo va a hacer la pata ancha, al final la familia[GLE:115.20]