ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CALAR III

Pararse bruscamente [un motor de explosión] por un fallo de conducción->1 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  AFEC AFECTADO  1  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  1  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CALARSEmed A1:AFEC
= SUJ		 A2:BEN
= OIND		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
CALAR-III
S-1 I-2  los novatos en conducción es estupendo, porque no se te cala, puedes arrancar en segunda, no tienes que tener ese cambio casi contínuo de velocidades[SEV:132.20]