ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TORCER II


Hacer que algo deje de estar recto; curvar, inclinar->18 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación+Postura-posición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE/INI AGENTE INICIADOR  12  (66.7 %) 
  A1  AFEC/MOV AFECTADO MóVIL  18  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  4  (22.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TORCERact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/MOV
=ODIR
 12     >
  TORCERSEmed A1:AFEC/MOV
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 3     >
  TORCERSEmed A1:AFEC/MOV
= SUJ
 2     >
  TORCERSEmed A2:BEN
= SUJ
A1:AFEC/MOV
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 18)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TORCER-II
S-1  VICTOR JOVEN.- Pero últimamente las cosas se han torcido para tí. Ha surgido otro candidato, un rival, un nuevo delfín que según las predicciones tiene todas las de ganar.[HOM:034.29]
TORCER-II
S-0 D-1  El hijo tuerce el gesto.[SON:015.22]
TORCER-II
S-0 D-1  la audacia de salir a buscarla, nunca se supo de suerte alguna que por su medio lograse torcer la voluntad del destino.[MIR:105.06]
TORCER-II
S-0 D-1  de la Défense, a cuya izquierda podría distinguirse también, con sólo asomarse al antepecho y torcer ligeramente la cabeza, el perfil alastrado del Mont Valérien.[PAI:016.13]
TORCER-II
S-0 D-1  le hicieron una especie de arreglo de la vista a... le enderezaron el ojo que lo empezaba a torcer, y yo le tomo la lección, o le hago leer con el ojo tapado para que haga ejer[MAD:201.37]
TORCER-II
S-0 D-1  tus ideas en un español salpicado de palabras francesas, de palabras rusas; inventabas el idioma, lo torcías a tu antojo y rompías la barrera; tus ideas iban más allá de las limitaciones del lenguaje; eras[DIE:048.19]
TORCER-II
S-0 D-1  nada que hacer, los peligros inmediatos parecían temporalmente conjurados y nuestra investigación, salvo que algún imponderable la torciera, llevaba trazas de ir bien encaminada.[LAB:080.30]
TORCER-II
S-1  Santiago Nasar se torció con los brazos cruzados sobre el vientre después de la tercera cuchillada, soltó un quejido de becerro, y trató de darles la espalda.[CRO:116.09]
TORCER-II
S-0 D-1  más tranquila, se puso a repasar con aparente parsimonia los libros de la estantería, al tiempo que torcía claramente el gesto.[CAR:064.15]
TORCER-II
S-0 D-1  El hijo sonríe, pero el viejo tuerce el ceño.[SON:015.35]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)