ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CAUSAR


Producir o ser origen de que algo ocurra u exista->60 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Existencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  60  (100 %) 
  A1  EXIST EXISTENTE  60  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  31  (51.7 %) 
  A3  LUG Lugar  5  (8.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CAUSARact A0:INI
= SUJ
A1:EXIST
=ODIR
A2:BEN
= OIND
 31     >
  CAUSARact A0:INI
= SUJ
A1:EXIST
=ODIR
 21     >
  CAUSARact A0:INI
= SUJ
A1:EXIST
=ODIR
A3:LUG
=en OBL
 3     >
  CAUSARact A0:INI
= SUJ
A1:EXIST
=ODIR
A3:LUG
=entre OBL
 2     >
  (ser) CAUSADOpasiva A1:EXIST
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 60)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CAUSAR
S-1 A-0  La avería fue causada por un fallo en el motor.[2VO:040-2.3-06]
CAUSAR
S-0 D-1  inició a media mañana en los campus de Riazor y A Zapateira, y, tras pasar -sin causar incidentes- por diversas calles, confluyó ante la sede del rectorado coruñés.[2VO:030-4.1-14]
CAUSAR
S-0 D-1 I-2  Repuesto de la mala impresión que hubiéramos podido causarle, tranquilizado por mi serena perorata y no poco contento de verse de nuevo en presencia de la Emilia, se hizo a un lado el anciano historiador y[LAB:150.23]
CAUSAR
S-0 D-1  En una ocasión comentó que el abuelo no merecía todas las preocupaciones que causaba y Miguel no dijo nada.[TER:113.10]
CAUSAR
S-0 D-1 O-3  Entre los asociados de Arco ha causado sorpresa el hecho de que desde Bruselas se esté defendiendo la integridad de los caladeros, y por otra parte se envía a toda la flota que sobra de España a Argentina.[1VO:040-3.2-24]
CAUSAR
S-0 D-1 I-2  DIONISIO.- Le causarás un trauma insuperable.[CAI:072.10]
CAUSAR
S-0 D-1 I-2  Ante la posible reacción que su producción podría causar al público de la ópera, Sellars señaló que "la versión es muy seria y no tiene por qué sorprender".[3VO:068-2.1-12]
CAUSAR
S-0 D-1  el diario conservador Svenska Dagbladet, los investigadores destruyen el mito de que las radiaciones procedentes de la pantalla causan enfermedades, y que afectan sobre todo a mujeres en edad menopáusica con bajos estudios.[3VO:061-3.1-26]
CAUSAR
S-0 D-1 I-2  Sin embargo, pensaba que si el rumor era infundado le iba a causar una alarma inútil, y prefirió consultarlo primero con Cristo Bedoya por si éste estaba mejor informado.[CRO:103.21]
CAUSAR
S-0 D-1 I-2  pierna sana, por ver si se caía, pero me tenían sujeto en forma tal que no podía causarles otro mal que la mella de mis insultos pudieran hacer en sus sicologías, que no debía ser mucha[LAB:129.08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)