ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CONGELAR


Helar o dañar un cuerpo por acción del frío->8 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  5  (62.5 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  8  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CONGELARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 5     >
  CONGELARSEmed A1:AFEC
= SUJ
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
CONGELAR
S-0 D-1 lo siento ni a mí mismo, creo que la nieve me congeló y los alemanes cazandonos desde sus madrigueras, yo debería correr como corrí hace[DIE:101.28]
CONGELAR
S-1  ¿resistiría desnudo los fríos, las heladas? ¿Se congelaría, a que sí?[2IN:071.12]
CONGELAR
S-0 D-1 .- ¡Tormenta de nieve, deténlo! ¡Congelalo![1IN:068.21]
CONGELAR
S-0 D-1  Se quedó a medias y duró poco; Brejnev la congeló y el régimen de Rusia --sin los excesos de Stalin-- sigue siendo un régimen policíaco[TIE:067.36]
CONGELAR
S-1  ZORRA.- ¿Y por qué el hombre no se congela?[2IN:071.15]
CONGELAR
S-1  enciende nerviosamente una colilla.) No tardes mucho que me congelo.[AYE:027.12]
CONGELAR
S-0 D-1  línea tuya y el frío no ceja en su intento de congelarnos.[DIE:013.02]
CONGELAR
S-0 D-1  y el ángel tenso y mágico, deteniendo el tiempo y congelando el espacio, propagador de órficas vibraciones, en la Annunciazione de Leonardo.[CAR:093.18]