ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ADOPTAR


Tomar como propia alguna cosa (particularmente, una persona como hijo a efectos legales cuando no lo es biológicamente)->80 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  73  (91.3 %) 
  A2  POS POSESIóN  80  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ADOPTARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 63     >
  ADOPTARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 5     >
  (ser) ADOPTARpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=por AGT
 10     >
  (ser) ADOPTARpasiva A2:POS
= SUJ
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 80)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ADOPTAR
S-2 A-1  la nueva expresión en sus conversaciones y, si ella es considerada útil o cae en gracia, es adoptada gradualmente por otros miembros del grupo, hasta incorporarse al dialecto de la misma, ya por un tiempo[LIN:113.08]
ADOPTAR
S-1 D-2  Esto no implica que nos veamos forzados a adoptar el empirismo.[LIN:035.15]
ADOPTAR
S-1 D-2  Hipótesis que ha corrido con buena fortuna: James Burham la adoptó y después, de una manera independiente, la descubrió y la desarrolló Milovan Djilas (The New Class, 1957).[TIE:060.38]
ADOPTAR
S-1 D-2 , habría hecho de encontrarse en mi lugar: agotar el ubérrimo caudal de reniegos que poseo, adoptar una expresión de santocristo flagelado y patear al camarero hasta dejarlo hecho unos zorros.[LAB:033.10]
ADOPTAR
S-1 D-2  Miguel se apresuró a aceptar las condiciones y, al hacerlo, adoptó una actitud tan sumisa que ni en el médico ni en la abuela pudo infundir sospecha alguna.[TER:025.07]
ADOPTAR
S-2 A-1  De acuerdo con lo que fue en su día propuesta española, adoptada por "los doce", todas las divisas deben someterse al límite mínimo de fluctuación antes del 1 de enero de 1994, fecha en[1VO:054-3.2-03]
ADOPTAR
S-1 D-2  me puse en guardia, aunque la experiencia me ha enseñado que ponerse en guardia equivale normalmente a adoptar una expresión ladina y resignarse de antemano a lo que inexorablemente habrá de suceder.[LAB:010.32]
ADOPTAR
S-1 D-2  Adopté una actitud que juzgué pizpireta y le respondí que quería ser estrella del séptimo arte, que me habían recomendado aquella agencia y que me condujera a presencia del director.[LAB:125.06]
ADOPTAR
S-1 D-2  Sus párpados, al cerrarse poco a poco, van adoptando una expresión final de beatitud.[SON:248.10]
ADOPTAR
S-1 D-2  sentirse más satisfechos y recompensados si el objeto de sus afanes era por naturaleza duro de pelar o adoptaba una actitud que le hacía pasar por serlo.[USO:169.33]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)