ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGARRAR


Sujetar fuertemente, asir->112 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Control   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTRR Agarrador CONTROLADOR  108  (96.4 %) 
  A2  CTRDO Agarrado CONTROLADO  76  (67.9 %) 
  A3  POSR Poseedor  27  (24.1 %) 
  A4  LUG Lugar  27  (24.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGARRARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 42     >
  AGARRARact A1:CTRR
= SUJ
A3:POSR
=ODIR
A2:CTRDO
=por LOC
 15     >
  AGARRARact A1:CTRR
= SUJ
 9     >
  AGARRARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A3:POSR
= OIND
 6     >
  AGARRARact A1:CTRR
= SUJ
A3:POSR
=ODIR
A2:CTRDO
=de LOC
 5     >
  AGARRARSEref A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
= Refl
 1     >
  AGARRARSEref A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A3:POSR
= Refl
 1     >
  AGARRARSEmed A1:CTRR
= SUJ
A4:LUG
=a LOC
 23     >
  AGARRARSEmed A2:CTRDO
= SUJ
 4     >
  AGARRARSEmed A1:CTRR
= SUJ
A4:LUG
=de LOC
 3     >
  AGARRARSEmed A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 1     >
  AGARRARSEmed A1:CTRR
= SUJ
A4:LUG
= LOC
 1     >
  AGARRARSEimpers A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 112)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGARRAR
S-1 D-3 O-2  El chico se levantó y le cogió por las dos manos; luego le agarró por la cintura y le preguntó:[JOV:177.17]
AGARRAR
S-1 D-2  enferma, si acaba de ir." "Pérese, al rato vuelvo a ir, nomás que agarre juerzas", en fin de cuentas a ella, a Hilaria, se le afiguraba que Rosa quería botar[DIE:129.28]
AGARRAR
S-1 D-2  Y agarro un mal humor, y estoy cansada.[MAD:440.07]
AGARRAR
S-1 D-2  el mismo entusiasmo; no, para nada, desaparecen- - - No sé- - - les agarra la desesperación y se van.[BAI:094.05]
AGARRAR
S-2  Mirá, me agarré a patadas con una tercera persona, justamente por no meterme- - - pero todos hemos laburado para que a la tipa no le pase- - - absolutamente nada.[BAI:432.19]
AGARRAR
S-1 D-2 I-3  No había cesado de llorar y todo el tiempo me pedía que le agarrara las manos con fuerza, que no le dejara solo ni un minuto... Era un hombre encantador, yo le quería muchísimo.[TER:128.33]
AGARRAR
S-1 D-2  --¿Y si nos agarran?[DIE:112.19]
AGARRAR
S-1 D-2  Peluche, que ahora exclama viendole escapar:) ¡Huye, huye!, ¡ya te agarraré![1IN:064.18]
AGARRAR
S-1 D-2  cuando la música timbrada y rauda volvió a sonar de nuevo, cuando las manos de los jóvenes se agarraron y con ellas las de Betina.[CAR:111.08]
AGARRAR
S-1 D-3 O-2 lo a campo traviesa, sin importarme el fuego, pero ahora alguien me está remolcando, me ha agarrado de la cintura, su mano en mi cinturón y me habla de mi culo, que mueva mi[DIE:101.31]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)