ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGARRAR


Sujetar fuertemente, asir->112 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Control   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTRR Agarrador CONTROLADOR  108  (96.4 %) 
  A2  CTRDO Agarrado CONTROLADO  76  (67.9 %) 
  A3  POSR Poseedor  27  (24.1 %) 
  A4  LUG Lugar  27  (24.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGARRARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 42     >
  AGARRARact A1:CTRR
= SUJ
A3:POSR
=ODIR
A2:CTRDO
=por LOC
 15     >
  AGARRARact A1:CTRR
= SUJ
 9     >
  AGARRARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A3:POSR
= OIND
 6     >
  AGARRARact A1:CTRR
= SUJ
A3:POSR
=ODIR
A2:CTRDO
=de LOC
 5     >
  AGARRARSEref A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
= Refl
 1     >
  AGARRARSEref A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A3:POSR
= Refl
 1     >
  AGARRARSEmed A1:CTRR
= SUJ
A4:LUG
=a LOC
 23     >
  AGARRARSEmed A2:CTRDO
= SUJ
 4     >
  AGARRARSEmed A1:CTRR
= SUJ
A4:LUG
=de LOC
 3     >
  AGARRARSEmed A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 1     >
  AGARRARSEmed A1:CTRR
= SUJ
A4:LUG
= LOC
 1     >
  AGARRARSEimpers A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 112)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGARRAR
S-1 D-2  A lo mejor agarra a la moza por ahí dentro del escenario y...[SON:189.19]
AGARRAR
S-1 D-3 O-2 lo a campo traviesa, sin importarme el fuego, pero ahora alguien me está remolcando, me ha agarrado de la cintura, su mano en mi cinturón y me habla de mi culo, que mueva mi[DIE:101.31]
AGARRAR
S-1 D-2  ejemplo, un día para atraer mi atención era tan fino como esto, por ejemplo... esté... agarraba un... un espejito y hacía enfocar los rayos de sol y después me los enchufaba en el ojo.[BAI:051.15]
AGARRAR
S-1 D-2  ¡Ay!, lo que era ese puerto, entre que lo había agarrado hacía poco el terremoto- - - estaba medio demolido, ¿sabés?, entran los carros con los caballos dentro del agua-[BAI:077.30]
AGARRAR
S-1 D-2  Miguel volvió a oír ese mismo sonido leve y agarró con fuerza el brazo de su primo.[TER:032.01]
AGARRAR
S-1 D-2  Y agarro un mal humor, y estoy cansada.[MAD:440.07]
AGARRAR
S-1 D-2  una cucharada y su expresión de niño feliz basta para alegrar al padre que, soltando la carcajada, agarra la botella de vino:[SON:140.01]
AGARRAR
S-1 D-3 O-2 , entorpecido por las botas de pocero que calzaba, llegué antes de que lo concluyese, lo agarré por los tobillos y tiré con fuerza.[LAB:255.11]
AGARRAR
S-1 D-2  Pancho se instala en el asiento, agarra la palanca y al hacerlo la acaricia mientras le transmite una orden.[DIE:075.26]
AGARRAR
S-1 D-2  Peluche, que ahora exclama viendole escapar:) ¡Huye, huye!, ¡ya te agarraré![1IN:064.18]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)