ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CHARLAR

CHARLAR

Conversar por entretenimiento (gen. de temas poco trascendentes)

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Comunicación
Argumentos:					Frecuencia
	A1	COMR	Interlocutor	COMUNICADOR	31	(100 %)
	A2	REC	Interlocutor 2	RECEPTOR	9	(29 %)
	A3	ASU		ASUNTO	8	(25.8 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

CHARLAR_act

A1:COMR
= SUJ

CHARLAR_act

A1:COMR
= SUJ

A2:REC
=con OBL

CHARLAR_act

A1:COMR
= SUJ

A3:ASU
=de OBL

CHARLAR_act

A1:COMR
= SUJ

A3:ASU
=sobre OBL

CHARLAR_act

A1:COMR
= SUJ

A3:ASU
=ODIR

CHARLAR_act

A1:COMR
= SUJ

A3:ASU
=ODIR

A2:REC
=con OBL

CHARLARSE_impers

A1:COMR
= SUJ

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 31)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
CHARLAR	S-1	Hay hombres también y se charla animadamente, estallando de vez en cuando una risita aguda.	[SON:173.13]
CHARLAR	S-1	El había venido a verme y estábamos charlando cuando, de pronto, necesitó ir al retrete.	[SON:285.08]
CHARLAR	S-1	Allí estaban charlando Peter y Adriana, a los que se les unió Marescu, que hacía un airado aspaviento señalando en dirección a la ventana de Jano.	[CAR:122.01]
CHARLAR	S-1	vacío sin el padre y sin la promesa de que el padre llegaría más tarde dispuesto a cenar, charlar, exigir, acariciar, preparado para representar brillantemente su papel de columna vertebral del pequeño grupo.	[JOV:041.36]
CHARLAR	S-1	Ella y usted, charlando tranquilamente, con todo el tiempo por delante y haciendo planes para cenar... un día libre, en fin.	[MIR:098.01]
CHARLAR	S-1 O-2	Un amigo simplemente, o un amigo con el que... uno puede hablar de todo, puede charlar, puede salir, pero en el que no existe ningún compromiso, entonces sí me gusta ese estilo.	[MAD:067.29]
CHARLAR	S-1 O-2	Cogeremos el coche y será fabuloso participar del suceso», o: «Fantástico poder pasar una noche charlando con él o ella o los dos personajes que te digo.» Y cuando has devorado ameneceres, mediodías	[JOV:107.28]
CHARLAR	S-1	Algunos jugaban al dominó, otros discutían o charlaban.	[JOV:174.35]
CHARLAR	S-1	EMILIA.- No puedo. Seguir charlando hasta que papá se levante.	[CIN:045.10]
CHARLAR	S-1 O-2	sería muy interesante- - - son... es decir, yo en realidad con lo... venía a charlar con vos a ver cómo... cómo andaba esto, cómo era que... que... qué te interesaba,	[BAI:445.19]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)