ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INSTALAR


Colocar algo en un lugar para que preste cierto servicio, poner a alguien en un lugar para que viva en él->67 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  17  (25.4 %) 
  A1  MOV MóVIL  67  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  59  (88.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 7     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 4     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 2     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=por LOC
 1     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=ante LOC
 1     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 28     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 8     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
 3     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=entre LOC
 3     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=a LOC
 2     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  INSTALARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  INSTALARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) INSTALADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 67)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INSTALAR
S-1 O-2  se anunciaba lento y profundo; tal vez antes de llegar a la ruta del lado opuesto fuera bueno instalarse al pie de un roble y comer los sándwiches, escuchando la radio de bolsillo o agregando una jornada[GLE:151.12]
INSTALAR
S-1 O-2  En ese estado cubo fuera de lo translúcido y lo huracanado, algo como una duración se instalaba, no un antes o un después pero un ahora más tangible, un comienzo de tiempo reducido a un presente espeso[GLE:157.08]
INSTALAR
S-0 D-1 O-2  -¡Guapo muchacho! --exclama, instalandole de nuevo en la sillita-.[SON:130.06]
INSTALAR
S-0 D-1 O-2  y los ladrones y los bandidos «Mejor que la abuela no se entere», se decía mientras instalaba su tienda en el rellano de la escalera, «vete a saber si me daría permiso».[TER:065.24]
INSTALAR
S-1  del Parque, caminaba por Melincué y General Artigas, buscaba un hotel o una pensión baratieri, se instalaba sin apuro, tomando mate en la pieza y yendo a los boliches o al cine por la noche.[GLE:085.17]
INSTALAR
S-0 D-1 O-2  ? -pregunta ella de pronto secamente señalando el rincón donde, sobre la mesita auxiliar, el viejo instaló la víspera un portalito de Belén.[SON:157.16]
INSTALAR
S-1 O-2  Hortensia le había invitado allí y se instalaron entre un público de chiquillería, soldadesca y gentes de su edad.[SON:188.20]
INSTALAR
S-1 O-2  que aquel niño dormido, conectado a la madre de la lámina por tubos y amasijos, se había instalado allí.[JOV:033.10]
INSTALAR
S-1 O-2  -Le gustan los rascacielos, ¿verdad? -preguntó Andrea cuando le vio instalarse allí por primera vez-.[SON:065.09]
INSTALAR
S-1 O-2  El niño también percibe el calor del gesto y se instala como un gatito entre los pechos y los brazos que le estrechan.[SON:105.34]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)