ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

IRRITAR


Causar o sentir ira->26 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  26  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  16  (61.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  IRRITARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
 16     >
  IRRITARSEmed A1:EXP
= SUJ
 9     >
  IRRITARSEmed A1:EXP
= SUJ
Cita  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 26)
Verbo(ess)Texto Referencia   
IRRITAR
S-2 D-1  EMILIA.- Me irritas. Sí, sí, me enfureces porque a menudo te comportas como un ser despreciable.[CIN:016.06]
IRRITAR
S-2 D-1  "Esta niña es capaz de cualquier cosa". Y eso, más que preocuparla, parecía irritarla contra mí.[SUR:030.17]
IRRITAR
S-1  MAFFEI.- No os irritéis conmigo, señor. Sólo puedo deciros, si esto os sirve de orientación, que cuando vine hacia acá, Monseñor Riario conversaba con Lorenzo después de haber visitado las galerías de[COA:045.01]
IRRITAR
S-2 D-1  (Lo ha dicho con una leve entonación de reto y la respuesta irrita a su madre.)[CIN:087.27]
IRRITAR
S-2 D-1  Le irrita volver a Milán.[SON:020.16]
IRRITAR
S-1  El guardia, desconcertado, se irrita y se vuelve más inquisitivo.[SON:325.04]
IRRITAR
S-2 D-1  mover un músculo durante algunos instantes hasta que poco a poco, con infinito cuidado, como si temiera irritar al airado animal que albergaba en su seno, fue iniciando el balanceo perdido durante los vislumbres anteriores, despacio[MIR:024.28]
IRRITAR
S-2 D-1  Eran muy alegres y con frecuencia me unía a ella formando un dúo que irritaba a tía Elisa.[SUR:063.29]
IRRITAR
S-1  El hijo se irrita.[SON:017.10]
IRRITAR
S-2 D-1  Me irritan muy especialmente.[CIN:012.07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)