ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TERMINAR


Acabar. Alcanzar el final->272 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Fase   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  152  (55.9 %) 
  A1  ENT ENTIDAD/PROCESO  237  (87.1 %) 
  A2  COOC COOCURRENTE  2  (0.7 %) 
  A3  MAN Manera  22  (8.1 %) 
  A4  BEN Beneficiario  4  (1.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 104     >
  TERMINARact A1:ENT
= SUJ
 74     >
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
 35     >
  TERMINARact A1:ENT
= SUJ
A3:MAN
= PVO.S
 19     >
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=con OBL
 6     >
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 2     >
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A3:MAN
= PVO.D
 2     >
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
 2     >
  TERMINARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=con OBL
 1     >
  TERMINARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
= PVO.S
 1     >
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A3:MAN
= PVO.S
 1     >
  TERMINARSEmed A1:ENT
= SUJ
 17     >
  TERMINARSEmed A1:ENT
= SUJ
A4:BEN
= OIND
 2     >
  TERMINARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
 4     >
  (ser) TERMINADOpasiva A1:ENT
= SUJ
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 272)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TERMINAR
S-1 P-3  se lo pasa a Ana.) De todas maneras habríamos terminado así.[AYE:057.05]
TERMINAR
S-0 D-1  ¿Hay que terminar la cinta?[MAD:197.36]
TERMINAR
S-0  Inf.- Terminé, terminé, en víspera de boda. ¡Je, je!... estaba ya allí el novio viendolo.[MAD:208.30]
TERMINAR
S-1  La guerra había terminado.[USO:013.11]
TERMINAR
S-1  MIGUEL.- Ojalá hubiera terminado en ese preciso momento, ¿verdad? Que alguien hubiera dicho «¡Corten!», como en el cine[OCH:091.33]
TERMINAR
S-1  una serie de espléndidos beneficios culturales que ya, sin haber terminado siquiera las entregas, se estarían manifestando por ahí como efectos de la joya.[RAT:107.11]
TERMINAR
S-0  A ver, ¿cuándo terminas?[MAD:440.14]
TERMINAR
S-0 D-1  Luego, naturalmente, después de terminar el bachillerato, me pasé, pasé a los estudios del preu y de la universidad donde me encuentro actualmente.[SEV:016.21]
TERMINAR
S-0  Y ] hoy me ha dicho... que hemos terminado. (NÉSTOR tira con rabia su cigarrillo al suelo y lo pisa.)[CAI:088.05]
TERMINAR
S-0 D-1  He elegido: no terminar la carrera, esperar hasta la última prórroga de estudios para servir a la patria, marcharme de vacaciones contigo tan pronto[JOV:174.29]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)