ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TERMINAR


Acabar. Alcanzar el final->272 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Fase   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  152  (55.9 %) 
  A1  ENT ENTIDAD/PROCESO  237  (87.1 %) 
  A2  COOC COOCURRENTE  2  (0.7 %) 
  A3  MAN Manera  22  (8.1 %) 
  A4  BEN Beneficiario  4  (1.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 104     >
  TERMINARact A1:ENT
= SUJ
 74     >
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
 35     >
  TERMINARact A1:ENT
= SUJ
A3:MAN
= PVO.S
 19     >
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=con OBL
 6     >
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 2     >
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A3:MAN
= PVO.D
 2     >
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
 2     >
  TERMINARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=con OBL
 1     >
  TERMINARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
= PVO.S
 1     >
  TERMINARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A3:MAN
= PVO.S
 1     >
  TERMINARSEmed A1:ENT
= SUJ
 17     >
  TERMINARSEmed A1:ENT
= SUJ
A4:BEN
= OIND
 2     >
  TERMINARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
 4     >
  (ser) TERMINADOpasiva A1:ENT
= SUJ
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 272)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TERMINAR
S-0 D-1  Inf. C.- A ver cuándo nos vemos más tranquilamente para tomar una copa... ¿Cuándo terminas los exámenes?[MAD:440.13]
TERMINAR
S-0 D-1 , que mi hermano, éste que te he dicho que es ingeniero naval, pues, antes de terminar la carrera, era Profesor en la Academia A, ésta que hay en Núñez de Balboa.[MAD:305.08]
TERMINAR
S-0 D-1  Y entonces continué allí hasta terminar el bachillerato y pasar a la universidad, a la Facultad de Medicina.[SEV:103.05]
TERMINAR
S-0 D-1  Acababa de terminar sus estudios secundarios y, dentro de un mes, iría a la capital para ingresar en la Universidad.[CAR:027.08]
TERMINAR
S-1  VICTOR JOVEN.- Ha terminado el tiempo. Por favor, Miriam, sigue sonriendome (Hace mutis.)[HOM:067.07]
TERMINAR
S-1 P-3  que me escapaba vaya a saber cómo, o los frenos que fallaban en el descenso para que todo terminara en un torbellino de visiones cambiantes que me obligaban a abrir los ojos y negarme a seguir, buscar[GLE:139.02]
TERMINAR
S-1  Y así termina la película.[BAI:439.11]
TERMINAR
S-0  Y ] hoy me ha dicho... que hemos terminado. (NÉSTOR tira con rabia su cigarrillo al suelo y lo pisa.)[CAI:088.05]
TERMINAR
S-1  Pero ahí termina la semejanza.[TIE:066.05]
TERMINAR
S-0 D-1  El médico terminó su informe y cruzó algunas palabras con mamá, que lloraba desde muy adentro.[SUR:039.01]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)