ID: 150134
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: nada --dijo Massey. Yo estaba perturbado. Pasaba de la alegría a un sordo fastidio por la presencia de Massey en el palco. Una soprano empezó a cantar: Vieni, deh, vieni y Daniela, como fascinada, se volvió hacia el escenario y me dio la espalda. Injustamente, sin duda, pensé que la mujer de mi vida, al cabo de una separación interminable, me había concedido (creo que la palabra adecuada es prestado) su atención por menos HIS:032.17

VOLVER II.1 - Cambiar la orientación del cuerpo, situando [la parte frontal de la cara] [hacia algo o alguien]
Clase: Orientación    

PREDICADO
VOLVERSE
SE medio 
  Coordinada 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
  
3ª sg 
A1 (Móvil) 
Animado 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
-1
hacia escenario 
 
A2 (Orientación) 
Concreto discont 
LOC(L)
hacia  FN 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S L(hacia) Subesquema: San Lin (hacia ) Orden: SVL



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 940