ID: 47380
Autor: Paz, Octavio
Obra: Tiempo nublado
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1983
Texto contextualizado: experimentado violentos cambios sociales y, sin embargo, jamás ha dejado de ser un Estado. Daré unos ejemplos que ilustran esta admirable continuidad. El primero es lingüístico. En el vocabulario filosófico y político de China no figuraba el concepto que designa la palabra Revolución, en el sentido que en Occidente se ha dado a ese término desde la Revolución francesa: cambio violento de un sistema por otro. Lo más parecido a Revolución, en chino, era Kuo Ming. Pero Kuo Ming TIE:114.15

DESIGNAR .1 - Representar ([alguien]) [algo o a alguien] (mediante) [una palabra, expresión o cualidad]. Denominar
Clase: Denominación    

PREDICADO
DESIGNAR
Activa 
  Claus. relativo 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo  
ARGUMENTOS
 (concepto )
3ª sg 
A2 Designación (Nominación) 
Abstracto 
SUJ(S)
  REL que 
Definido Singular 
 
 
-9
 palabra 
 
A1 (Nominado) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Subesquema: Sin Din Orden: VD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 53