CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Pues el mío, Adriana, me parecía que me convertía en alguien diferente y especial. | [SUR:013.19] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Y ese algo se había convertido en un tema inagotable y secreto a un tiempo. | [SUR:025.19] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | llegó a entusiasmarme a causa de la preparación tan árida a la que Josefa, quien trataba de convertirse en mi directora espiritual, me sometió durante días y días. | [SUR:019.28] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | alambrada cuando te volviste de repente, mirandome con ojos enloquecidos y abriendo tu boca hasta desfigurarte y convertirte en una bestia infernal ante mis ojos. | [SUR:082.26] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | --Por las noches --continuó-- los ojos de Bene se convierten en otra cosa. | [SUR:081.13] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | el jardín y sembrar las zonas desatendidas de éste y también la explanada rectangular en que se había ido convirtiendo el campo de tenis, abandonado desde la muerte de nuestra madre, hacía ya diez años. | [SUR:058.09] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | momentos en sus ademanes y en su sonrisa llena de sobreentendidos que, poco a poco, se fue convirtiendo en una escandalosa carcajada, que yo, bruscamente, corté diciendo: | [SUR:080.13] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Me sumergía entonces en aquella quietud y en aquel silencio perfectos que reinaban en el jardín, convirtiendolo, a mis ojos, en el lugar de un sueño. | [SUR:010.22] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Recemos para que se apiade de su alma." Mamá no dijo nada, pero sus sollozos se convirtieron en un llanto desesperado. | [SUR:007.07] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Y ese horror que yo nunca presencié se convirtió para mí en una de las pesadillas más constantes de mi vida. | [SUR:067.23] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | en la que ella se había transfigurado durante breves instantes, allí arriba, en la torre, se convirtió para mí en el testimonio de que aquel espanto que se le atribuía existía realmente. | [SUR:068.25] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 | Mi hermana la monja anduvo algún tiempo por la alta Guajira tratando de convertir a los últimos idólatras, y solía detenerse a conversar con ella en la aldea abrasada por la sal del Caribe donde su madre había | [CRO:089.11] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | pared de la sala, pasó con un estruendo de guerra por el comedor de la casa vecina y convirtió en polvo de yeso a un santo de tamaño natural en el altar mayor de la iglesia, al otro | [CRO:013.23] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | precio para poner una tienda de importación que nunca puso, y sólo cuando se iba a casar lo convirtió en una casa para vivir. | [CRO:018.09] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | que, fecundada por el labrador, se convierte en... --nos quedamos sin saber en qué se convertía, porque se produjo una interferencia con una emisora de radio local y oímos el anuncio de una faja térmica | [LAB:188.25] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | --Mediada la segunda primavera, cuando las lluvias torrenciales habían convertido nuestra casa en un lodazal en el que se daban cita todos los sapos de la zona, el pregonero de la localidad, pues no justificaban los | [LAB:154.02] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | los metro y medio de altura, rematada por un engarce de pedrería que en manos del escultor se había convertido en perfecta imitación del pimentón y la anchoa. | [LAB:184.19] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | unas válvulas que asomaban del techo y en las que yo no había reparado con anterioridad no se hubieran convertido en otras tantas duchas frías, a todas luces accionadas por la presencia del humo, ni se hubieran puesto | [LAB:204.03] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La Emilia, reparando en los andrajos en que se había convertido nuestra ropa y en los tiznones que nos desfiguraban el físico, prorrumpió en exclamaciones y preguntas, protestando a la par por nuestra tardanza y por la | [LAB:206.02] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | me habían prodigado y, en especial, la buena voluntad que yo mismo había puesto, me habían convertido, a mi juicio, al menos, en un criminal reformado, un ser nuevo y, casi me | [LAB:009.32] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | y empezaran a volatilizarse las esperanzas que en su arrepentimiento y ulterior regreso tenía yo puestas, y habiéndome convertido en el hazmerreír de la región, presenté por escrito mi renuncia en el Ministerio de Educación y Ciencia | [LAB:156.12] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 | misionero que renunciaba a todo y dejaba plantada a una chica de muy buena familia para irse a convertir a los infieles. | [LAB:048.21] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | se puso a darle unos besos que interrumpí con una tosecilla cuando dejaron de ser mera terapéutica para convertirse en filete sin paliativos. | [LAB:211.25] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | llevaba por turbante le restañé la sangre del labio y con jirones de la sábana hice vendas y cabestrillos convirtiendo al profesor en un primoroso paquetito y volviendo yo a mi prístina desnudez. | [LAB:174.34] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Yo esperaba, no sé por qué, que apretara un resorte y lo convirtiera en cama, espectáculo este que siempre me ha producido un maravillado contento, pero el prócer, lejos de hacer tal cosa, sacó | [LAB:026.06] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | me y conociendo la situación real de mis finanzas necesariamente ha de hacerlo con dañinas intenciones, y me convirtió en sujeto pasivo al principio, activo luego y ruidoso siempre de actos que no describiré, porque opino | [LAB:167.04] |
CONVERTIR
| S-0 O-2 | años no se distinguiría de los desechos orgánicos e inorgánicos que el tiempo o quizá el mar pulveriza hasta convertir en arena. | [DIE:065.29] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | sí en voz baja, respetuosa. Extrañamente, el patio del Palacio de Minería se ha vaciado para convertirse en una sola fila, larga, estrecha; este gusano que va subiendo por la escalera en riguroso | [DIE:107.35] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | ¡Creen que aún pueden conquistarlo, convertirse en castellanas! | [DIE:146.14] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | injusticias, la ronca agitación de los recreos, fútbol y gritos, patadas y lágrimas, todo se convertía en nieve desleída, lluvia evaporada, sol fuerte y tierra seca, al amparo del padre. | [JOV:023.20] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | filtraba casi líquido entre las ramas de los chopos, disolvía las ondas calurosas y el fuego descendido se convertía en frescor. | [JOV:071.19] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | , cuando en realidad sólo segundos habían transcurrido, segundos extendidos por el delirio del vino, que los convertía en una sucesión de imágenes y turbadoras sensaciones. «Esa pregunta sobre Ibiza --se dijo Julián-- es | [JOV:079.14] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Esgrimía el testimonio gráfico, la mansión que convertía en absurda la compra de David, una casa modesta en una isla al sol. | [JOV:138.23] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Los puntos crecían, se convertían en copos compactos. | [JOV:147.09] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | noche y ya entraba por la ventana el primer rayo de sol, que fue a estrellarse, convertido en todos los colores del arco iris, contra el solitario que se agitaba en la mano de Genoveva. | [JOV:057.22] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La noche en vela le estaba destrozando; la noche se había convertido en un delirio, y ahora que el día se instalaba en el salón, las palabras de Genoveva repiqueteaban sobre el polvo dorado que la luz | [JOV:062.20] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Fue sólo un momento, porque la maga, al golpear con su cuerpo la superficie líquida, había convertido el primoroso tapiz en un revoltijo opaco de hojas sucias. | [JOV:072.38] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | La madrugada tiene el poder de convertir en amenazas las cansadas verdades cotidianas. | [JOV:076.31] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | encendería velas en candelabros de plata o de cristal, los colocaría entre los dos y la escena se convertiría en lo que realmente era: | [JOV:161.22] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | El agua azul brillante, azul turquesa, el agua hace un instante azul, había pasado a convertirse, tras la repentina huida del sol, en una inquietante masa de tinta oscura. | [JOV:178.06] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Nuestra relación me afecta a su vez y me convierte en el ser problemático que soy.» Bien, empecemos. | [JOV:044.16] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | También hay viajes con destino feliz, caminos que se convierten en deliciosas aventuras. | [JOV:108.08] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Por eso temo que te desvíes en luchas de papel que tú conviertes en batallas feroces. | [JOV:046.11] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | penetró en un territorio de piel seca y produjo un breve corte por el que surgían hilos rojos que convirtieron la nieve en campo de batalla. | [JOV:087.31] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Ibiza es ya pasado, y al mismo tiempo convirtió en pasado mi vida anterior. | [JOV:028.31] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Participa del entusiasmo por el mito en que la guerra civil convirtió a tu país. | [JOV:054.12] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Encendió la luz, y la penumbra en que se habían ido deslizando se convirtió de pronto en una claridad hiriente. | [JOV:101.28] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Julián corrió las cortinas y el salón se convirtió en un refugio acogedor sepultado en espacios subterráneos. | [JOV:154.11] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | que me he adelantado a tu posible conocimiento del error, el desacierto, el desastre en que has convertido tu vida. | [JOV:077.30] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Te has convertido en el destinatario de mis incertidumbres. | [JOV:136.13] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Podíamos habernos convertido en una buena familia, pero no la única aceptable. | [JOV:168.05] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | . Tu última carta me ha decidido a poner fin a este intercambio de lamentos impúdicos en que hemos convertido nuestra correspondencia. | [JOV:176.07] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Paralelamente, la idea de convertirse en amigo íntimo de Javier le inquietó: con Javier sólo podría ir a jugar al fútbol al campo del colegio o al cine si invitaba David. De chicas, nada, | [JOV:105.37] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Otras veces tosía dentro del sueño y entonces el sueño se convertía en pesadilla. | [TER:007.24] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Recuerdo que durante una temporada se dedicó a inventar animales fantásticos: ciervos transparentes que se convertían en agua cuando se sentían perseguidos por los cazadores, peces que se enrollaban sobre sí mismos como alfombras... Los escribía cuando | [TER:128.05] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La calle se había convertido en una amenaza, en una terrible amenaza. | [TER:040.23] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | luz, la Zona Deshabitada había dejado bruscamente de ser el espacio fascinante y enigmático de sus fantasías para convertirse en una sórdida estancia de paredes húmedas y techo despintado, donde viejos armarios, abrigos apolillados, inservibles | [TER:116.09] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | a Londres a estudiar y a lo mejor, cuando vuelvas, ya has tenido un hijo y me conviertes en abuela. | [TER:126.15] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | viejo sofoca una carcajada recordando aquel número en que Mangurrone convence a una corista de que él la ha convertido en vaca y se lo demuestra acariciandole un rabo imaginario, poniendola a cuatro patas para ordeñarla | [SON:189.04] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Los ojillos chispean astutos entre los párpados semicerrados y el modelado de las arrugas se ha convertido en piedra viva. | [SON:207.01] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | La sonrisa ahora divertida de la mujer convierte todos los gestos en juego de niños. | [SON:224.21] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | La ciudad la corrompe, como a todo, convirtiendola en charcos embarrados. | [SON:051.07] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La escuela, que al principio sólo servía para hacer sabrosa la libertad, convirtiendose también en túnel para escapar. | [SON:139.22] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | A eso vengo, a convertir tu cárcel en nuestra posición defensiva. | [SON:218.05] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | ¡ Incluso las beatas empiezan a pensar que por fin vas a convertirte a una vida cristiana! | [SON:341.22] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Pero ahora lo convierte en gesto agresivo, lanzando al aire el zapato como un guante de desafío. | [SON:078.15] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | revolucionaria, libre y democrática ha dejado de ser una hermosa quimera, una fantasía desbocada y se ha convertido en palmaria e innegable realidad! | [PAI:046.28] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | El bulevar se ha convertido en un gigantesco campo de batalla, lleno de furia y zumbido: mientras los donaldistas y dumbistas más radicales ocupan y saquean los locales del respetable periódico gubernamental de la esquina -ese Humanité | [PAI:101.25] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Pero lo que en otros tiempos podía justificarse, se ha convertido a la postre en una actitud de absurdo y anacrónico ocultamiento. | [PAI:146.17] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | El trecho comprendido entre el Rex y la Porte Saint Denis se ha convertido desde hace algún tiempo en un auténtico mercadillo o bazar ambulante: los moradores de los pulcros y asépticos barrios burgueses, desinfectados a fuerza de | [PAI:164.19] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | traducirse asimismo en la praxis social cotidiana so pena de vegetar en el terreno de los desiderata y convertirse a la postre en letra muerta. | [PAI:037.14] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | matrícula de más de mil dólares cuando por el módico precio de un franco desvalorizado cualquier individuo agazapado puede convertirse en creador? | [PAI:089.26] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | »; revivir las emociones juveniles que agitaban su alma -antes de que se arrugase y empequeñeciera hasta convertirse en lo que es hoy: una pasa de Málaga-, con el lirismo exaltado del «Potemkin | [PAI:098.30] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | de la edición ha decidido publicar conjunta y simultáneamente en veinte países una biografía ilustrada del Soldado destinada a convertirse, en razón de la lógica expectación reinante, en el best-seller del siglo! | [PAI:113.12] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Peor aún: su eco lancinante no se extendía por mera inercia sino que aumentaba gradualmente de volumen hasta convertirse en un aullido aterrador. | [PAI:140.14] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | El ninguneado se convierte a su vez en cámara cinematográfica que registra fríamente, con curiosidad neutra, el extraordinario crisol que le ciñe: ajetreo feroz de las horas punta; mozos de cuerda encorvados bajo sus cargas; | [PAI:073.25] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | compra, digamos, de esas barras de pan oblongas que, según se secan y vencen, se convierten en prodigiosas estalactitas o giacomettis de un valor artístico muy superior al de los frutos un tanto chapuceros de su | [PAI:060.05] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Los recortes de prensa se convierten así poco a poco en su propia labor. | [PAI:061.23] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | un turco, la mantuviera reclusa en sus aposentos a fin de sustraerla a nuestras miradas-- había intentado convertirle sin éxito en un adepto de los placeres campestres: | [PAI:041.03] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | , después de cerrar el albúm con las fotos exquisitas del Reverendo, abandona sus fantasías masturbatorias y se convierte en lector, coleccionista y epistológrafo. | [PAI:036.10] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | un laberinto repentinamente inexplicable, aquel lugar de referencia que antes le tuvo obligado, el Macao, se convertía ahora en un enemigo temible. | [MIR:078.19] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | , unido al tono apagado de su voz y a la ligera inclinación de ambos uno hacia otro, convertía aquel acto en algo conspirativo. | [MIR:080.02] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | , tan ajeno a todo lo que no fueran las emociones que, casi sin darse cuenta, convertían en paisaje de sus propias esperanzas el interior de alguna de aquellas casas soñadas, la que le permitiera observar | [MIR:040.16] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Nunca olvidó aquel menudo suceso ni la apasionante mixtura de ardor y fugacidad que lo convertían en un hecho único a sus ojos y, en consecuencia, un turbador deseo para su mente. Era el vértigo, una | [MIR:063.11] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | conocido durante más de quince años, a la que sólo le une un afecto entrañable y que le convierte en reo de la justicia por causa de un acto indeseado? | [MIR:059.24] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | , la chica dejó de gustarle; fue como un malestar de los que poco a poco van convirtiendose en una progresiva sensación de mal cuerpo. | [MIR:044.29] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | día pudo entrever en su rostro una desesperación terrible que sólo un resto de coraje y una dignidad suprema convirtieron en rígida tristeza; y pensó en esa clase de gente que atribuye al honor la fuerza que no tiene | [MIR:078.08] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | El trazo de la silueta se convirtió en una necesidad y comenzó a hacerlo obstinadamente; le invadió un frenesí que no podía detener; entonces empezó a ver el dibujo en el techo. | [MIR:021.30] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Macao, una antigua invitación al sueño aventurero de la adolescencia, convertida en el humo de un chicote y el sabor de una copa de ron, era tan real y tan turbio como la ocurrencia de acogerse | [MIR:068.07] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | una sensación infantil, un reflejo tan simple que sin duda debería avergonzarle, pero él lo había convertido en su costumbre y su secreto; incluso le irritaba que en aquellos momentos del atardecer le distrajeran con cualquier | [MIR:127.08] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | vieja novia universitaria, más vieja y arraigada que ninguna de las que la siguieron, había venido a convertirse en un cadáver que le exigía el sentimiento de los años heroicos y que le condenaba por ello; | [MIR:061.10] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Las extrañas claridades que centellean aquí y allá han convertido el aposento --sólo para su mente- en un misterioso diamante que también la vuelve invulnerable.) | [CAI:099.03] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | la grabadora. Reflexiona un momento.) ¿Quién me iba a decir en mi infancia que me convertiría en una escritora? | [CAI:013.14] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | , quizá en Augustin Thierry, un relato de cuando un santo que vaya a saber cómo se llamaba convirtió al cristianismo a Clodoveo y a su nación, de ese momento en que le estaba describiendo a Clodoveo el | [GLE:071.30] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Era la época en que el movimiento no alineado todavía no se convertía en una agencia de propaganda soviética. | [TIE:073.15] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | En la segunda mitad del siglo XX el fin del mundo se ha convertido en un asunto público y de la exclusiva competencia de los hombres y sus actos. | [TIE:034.21] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | «sociedad intermedia entre el capitalismo y el socialismo» y en la que «la burocracia se ha convertido en una casta incontrolada, ajena al socialismo». | [TIE:060.13] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | decirse de los países satélites- descubre inmediatamente que la ideología oficial, el marxismoleninismo, se ha convertido en un catecismo que todos recitan pero en el que nadie cree. | [TIE:064.39] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Como ya indiqué más arriba, para Castoriadis la URSS se ha convertido en una estratocracia (stratos = ejército); la burocracia comunista, con el arma de la ideología, impuso el terror a la sociedad civil | [TIE:068.36] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La razón: esas versiones se habían convertido en el credo de Estados independientes y capaces de hacerle frente. | [TIE:078.07] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Toda su política ha consistido en detener los avances del comunismo ruso y esto los ha convertido en defensores del estado de cosas reinante. | [TIE:081.17] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Es verdad que ese país se ha convertido en una potencia industrial, aunque los métodos que usó Stalin para lograrlo fueron la negación del socialismo. | [TIE:087.14] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Otra fatalidad: Asia y Africa se han convertido en campos de batalla. | [TIE:088.21] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | En esa terrible lucha la obstinación se ha convertido en ceguera suicida. | [TIE:090.05] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | las potencias europeas; ahora esos viejos pueblos han despertado, han dejado de ser objetos y se han convertido en sujetos de la historia. | [TIE:106.40] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | , el hinduismo ha coexistido con el monoteísmo islámico pero sin convivir realmente con él: ni se ha convertido a su fe ni ha podido digerirlo. | [TIE:110.17] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | no pertenece al dominio de la economía ni del poderío político basta con imaginar a un México de pronto convertido en un país próspero y pujante, una superpotencia como los Estados Unidos: las diferencias, lejos de desaparecer | [TIE:140.17] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | El futuro se ha vuelto la región del horror y el presente se ha convertido en un desierto. | [TIE:157.41] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Nos hemos convertido en otro campo de batalla de las grandes potencias. | [TIE:179.34] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 | Su influencia ha sido tal que incluso convirtió a los cenáculos literario-filosóficos de París; en menos de cinco años hemos sido testigos del abandono de las variedades de la escolástica marxista que dominaban a las universidades europeas. | [TIE:064.14] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Afganistán se convirtió en una monarquía constitucional y por ley se excluyó del gobierno a los parientes del monarca. | [TIE:073.05] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Rusia sobre Afganistán y acabó con los restos de influencia norteamericana y occidental en el país: Afganistán se convirtió en una Finlandia oriental. | [TIE:073.25] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Fue una venganza cruel que convirtió a los cristianos libaneses, que habían sido las víctimas de los palestinos, en sus victimarios y a los israelíes en copartícipes de un crimen. | [TIE:090.32] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Nueva York realizó la fusión entre imaginación y realidad: el Diablo dejó de ser un concepto y se convirtió, para los creyentes, en una presencia palpable. | [TIE:099.04] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La sombra creció y se convirtió en una figura que no sé si llamar humana o titánica. | [TIE:131.09] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La dualidad Este/Oeste adquirió pronto una significación más simbólica que geográfica y se convirtió en un emblema de la oposición entre civilizaciones. | [TIE:142.12] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La eternidad cristiana se convirtió en el futuro del evolucionismo liberal. | [TIE:153.09] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | El astillero Lenin, irónicamente, se convirtió en el centro de la huelga. | [TIE:200.31] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 | Más exactamente: nos han convertido. | [TIE:179.36] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 | Para los comunistas los otros no existen sino como sujetos que hay que convertir o eliminar. | [TIE:022.34] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Así, convertir a la política revolucionaria en ciencia universal fue pervertir a la política y a la ciencia, hacer de ambas una caricatura de la religión. | [TIE:028.23] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | En cambio, es más difícil convertir al hedonismo epidérmico de las masas modernas en una fuerza moral. | [TIE:044.25] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Pero a los ingleses jamás se les ocurrió convertir a los afganos ni a la religión anglicana ni a la monarquía constitucional. | [TIE:072.24] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Se confió el gobierno a los representantes de la facción ilustrada, decidida a convertir al país en una sociedad moderna. | [TIE:073.09] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 | Ni los ingleses ni los franceses ni los holandeses intentaron seriamente convertir a los súbditos coloniales, como antes lo habían hecho los musulmanes y los católicos españoles y portugueses. | [TIE:074.41] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Rosa Luxemburgo vio con gran claridad que la supresión de las libertades no tardaría en convertir a la revolución bolchevique en otra autocracia reaccionaria; sin embargo, no se dio cuenta de la importancia del nacionalismo y de la | [TIE:191.18] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Su proyecto tendía a convertir a Polonia en una sociedad moderna, capaz de producir bienes de consumo, un poco a la manera de Hungría, pero conservando intacto el sistema de control y dominación burocráticos. | [TIE:198.41] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La fantasía del filósofo ruso probablemente se convertirá en realidad al finalizar este siglo. | [TIE:117.26] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | y perseverancia para levantar magnificencias... Nuestras mismas torturas, por obra del tiempo y la costumbre, se convertirán en una segunda naturaleza y los fuegos que nos martirizan serán caricias...». | [TIE:134.18] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 | , el suyo, fuera de este mundo; los rusos han querido y quieren dominar al mundo para convertirlo. | [TIE:043.38] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | de hacer con el marxismo lo que antes hicieron con el budismo: asimilarlo, cambiarlo y convertirlo en una 4. | [TIE:117.37] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Son dos maneras de ignorar la existencia de los otros: convertirlos en diablos o en héroes de cuento. | [TIE:049.28] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Si los partidos comunistas quieren dejar de ser órdenes religiosas y militares para convertirse en auténticos partidos políticos, deben comenzar por practicar la democracia en casa y denunciar a los tiranos ahí donde los haya, sea en | [TIE:023.33] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Así, puede convertirse en sentimiento de responsabilidad, único antídoto contra la ebriedad de la hybris lo mismo para los individuos que para los imperios. | [TIE:044.21] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | gobierno lo ejercieron sus parientes cercanos, sobre todo su cuñado, Daud Khan, que no tardó en convertirse en Primer Ministro y en el hombre fuerte del régimen. | [TIE:073.02] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | que ver con el socialismo: todas cuentan con los recursos físicos y humanos que necesita una nación para convertirse en un poder mundial. | [TIE:087.23] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | su ideología y su visión del mundo como por su estructura y organización, el clero chiita no puede convertirse en la palanca que abra las puertas de la auténtica modernidad al pueblo iranio. | [TIE:098.10] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Cuba escapó de la tutela norteamericana sólo para convertirse en un peón de la política de agresión militar de la Unión Soviética en Africa. | [TIE:157.01] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | el cristianismo se consuma el rompimiento entre la moral privada y la política pero para que la primera se convierta en un dominio también colectivo: el de la Iglesia. | [TIE:051.07] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | utilizado con sagacidad estos sentimientos y ha procurado, cada vez con mayor éxito, que la organización se convierta en tribuna de ataques a los Estados Unidos y Europa Occidental. | [TIE:085.26] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | II Internacional, para explorar una vía de acción independiente que, sin entregarlos a Washington, tampoco convierta a su país en una cabeza de puente de la Unión Soviética. | [TIE:185.15] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | No es imposible que, al finalizar el siglo, los Estados Unidos se conviertan en la primera democracia multirracial de la historia. | [TIE:047.02] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Puesto que las revoluciones pretenden restaurar el orden justo del comienzo, necesitan apelar a procedimientos que conviertan a la persona inviolable (rey, sacerdote, diplomático) en individuo común y a la víctima en delincuente. | [TIE:101.05] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | por la imagen --cine, televisión, anuncios- provoca una suerte de «voyeurisme» generalizado que convierte a los cuerpos en sombras. | [TIE:017.10] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Para ellos la alianza significa anexión y aquel que conserve su independencia se convierte en hereje y enemigo. | [TIE:022.35] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | a la moda --un culto que es también un comercio-- hasta el tema de la decadencia se convierte en novedad y en negocio. | [TIE:039.17] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | las convierte en sociedades estratificadas, en sociedades jerárquicas de castas. El caso de China es particularmente difícil porque en su historia no hay nada parecido a la democracia. | [TIE:118.18] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | La ideología convierte a las ideas en máscaras: ocultan al sujeto y, al mismo tiempo, no lo dejan ver la realidad. | [TIE:168.31] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Un siglo después, se convierten en la primera potencia mundial. | [TIE:154.16] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | qué muchos movimientos revolucionarios, en su origen generosas respuestas a condiciones sociales injustas y aun intolerables, se convierten en instrumentos soviéticos? | [TIE:181.08] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | que trajeron a México los españoles era el catolicismo sincretista romano que había asimilado a los dioses paganos, convirtiendolos en santos y diablos. | [TIE:145.26] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | disidentes protestantes que se establecieron en el país durante los siglos XVI y XVII. Las preocupaciones religiosas se convirtieron después en ideas políticas teñidas de republicanismo, democracia e individualismo pero la tonalidad original jamás desapareció de la conciencia | [TIE:042.28] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Los palestinos rehicieron sus guerrillas y convirtieron al Líbano en una base de operaciones contra Israel. | [TIE:090.17] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Así se cerró el círculo: los mártires se volvieron verdugos y convirtieron en mártires a sus verdugos. | [TIE:090.36] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | norteamericano contra Hiroshima y Nagasaki, los japoneses rehicieron a su país y, al mismo tiempo, lo convirtieron en una democracia moderna. | [TIE:107.34] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | por una parte, al reducirlos a la servidumbre, se convirtieron en una mano de obra barata y fueron la base de la sociedad jerárquica novohispana; por la otra, cristianizados, sobrevivieron lo mismo a las | [TIE:145.16] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Estos teólogos renovaron, con genio, al tomismo y lo convirtieron en una fortaleza filosófica. | [TIE:165.40] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Las ideas tuvieron una función de máscara; así se convirtieron en una ideología, en el sentido negativo de esta palabra, es decir, en velos que interceptan y desfiguran la percepción de la realidad. | [TIE:168.28] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Para muchas escuelas filosóficas, especialmente para los epicúreos y los escépticos, la moral se convirtió más y más en un asunto privado. | [TIE:050.38] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Los psicolingüistas deberían convertirse en lingüistas fisiológicos (y genéticos y evolucionistas y sociales). | [LIN:098.02] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | ha avanzado mucho en el curso de nuestro siglo, aún tiene un largo camino por recorrer antes de convertirse en una ciencia madura. | [LIN:116.20] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La ficción se convierte en falsedad sólo cuando se la reifica, o sea, cuando se postula que el mundo está habitado por objetos inmateriales tales como teorías matemáticas, sinfonías y lenguajes en sí, o sea, | [LIN:019.24] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | pero diferente de la predicción lingüística.) A los ojos de un metodólogo, este truco estilístico no convierte un enunciado fácticonormativo, sea dato o hipótesis, en una predicción. | [LIN:102.22] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Con estas palabras, escritas en abril de 1939, recién concluida nuestra guerra civil, Eugenio Pacelli se convertía en el primer soporte ideológico del régimen de Franco. | [USO:017.05] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | se puso al mando de las tropas rebeldes, comprendió claramente que, si ganaba la guerra y se convertía en el primer mandatario del país, su régimen sólo podría arraigar y popularizarse asociandolo con el concepto de | [USO:019.15] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | escote honesto, la aventura que suponía entrar en el cine se descargaba casi automáticamente de intensidad y se convertía en una especie de visita familiar de cumplido. | [USO:033.25] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | del nuevo Estado se capacitaba para cumplir sus especiales funciones creativas 11 era tan incómodo y tan feo que convertía en sacrificio lo que hubiera podido ser placer. | [USO:061.33] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | que ya el mero hecho de ocultar el propio nombre tras un pseudónimo tenía algo de romántico, y convertía la decisión de escribirle una carta a una persona cuyo rostro nunca se iba a conocer, en una | [USO:174.36] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | , o intentando disimular su peso mediante una verborrea incontrolada, plagada de chistes chistes y risas extemporáneas, que convertían al tímido extrovertido en el tipo más abominado por las mujeres. | [USO:172.25] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | para las féminas ansiosas de snobismo significaran acicate alguno los méritos de esta borrosa provinciana, que ni siquiera convertida en la primera dama de España dio nunca muestras de interés real por ninguna cuestión social o política, mera | [USO:028.01] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Y una vez convertida en «señora de», ya estaba eximida de todo lo que no fuera aguantar a ese marido. | [USO:060.15] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | lo largo de toda la cinta, la tarea angustiosa de Joan Fontaine, una tímida señorita de compañía convertida de la noche a la mañana en esposa de aquel hombre tan esquinado y aparentemente rudo, era la de | [USO:155.19] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | luego, una vez alcanzada aquella meta, las monjas de carne y hueso que uno conocía se hubieran convertido en una grey rutinaria y más bien poco atractiva. | [USO:036.16] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | ya se había adulterado, unificada bajo el control del Régimen, y muchos de sus miembros se habían convertido en inoperantes corifeos del ganador glorioso de la Guerra, que, vestido con camisa azul y saludando brazo en | [USO:056.14] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Los noviazgos de postguerra se habían convertido en un negocio doméstico, en el que había que contar con el visto bueno de las respectivas familias. | [USO:113.11] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | , pero con un chico no era normal hablar de eso, a no ser que ya se hubiera convertido en novio formal, y aun así con reservas. | [USO:129.31] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 O-4 | Si de un don innato se había convertido en un padecimiento vergonzante que pocos se atrevían a exhibir, la culpa la tenían en gran parte los colegas masculinos de esta hipócrita aplicadora de emplastos. | [USO:171.01] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Los cines, según un informe de la época se habían convertido en ...verdaderos antros de lascivia, en los cuales se compra y se paga el deleite fugaz de unos minutos al amparo de la oscuridad. | [USO:203.31] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Se habían convertido en novias eternas. | [USO:044.13] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | más prudente conservar encerrado aquel propósito en la zona de los anhelos inconfesables, como un tesoro que se convertiría en bazofia al exponerlo a la luz. | [USO:050.02] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Ya en aquellas preocupaciones incipientes, que en muchos casos se convertirían con el correr de los años en obsesiva carga, se intuía que para las mujeres el sacramento de la penitencia iba a ser más riguroso que para | [USO:111.02] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | es verdad que para inculcarle este sueño a la mujer que no lo tuviera y para afianzarlo y convertirlo en ideal político, el Gobierno contaba con la colaboración providencial de la única mujer que dio mítines | [USO:053.23] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La sonrisa por precepto podía ser mucho más insincera que la dejadez y la desgana, convertirse ella misma en una mueca. | [USO:040.31] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | más que para recrudecer su gesto agriado, al sentirse incapaces de seguirlas con resultado inmedi y convertirse de la noche a la mañana en aquellas criaturas optimistas y cascabeleras que eran las únicas que les gustaban | [USO:041.26] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | » y entusiasmarnos en alta voz por algo que no nos concernía directamente, que había venido a convertirse en una sustitución de la «res pública». | [USO:077.02] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Las hijas estaban mucho más predestinadas que los hijos a convertirse en discípulas de esta «sabiduría maternal» hecha de Sidol, plumero, naftalina y zapateados sobre el parquet con los pies envueltos en bayetas amarillas. | [USO:119.29] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | descargarlo de su magnificencia las sensatas llamadas a la realidad de los consultorios sentimentales, nunca llegó a convertirse en un estigma para la mujer. | [USO:174.26] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Podíaintensificar las o replegarse, es decir, descargar de todo sentido amoroso la relación iniciada y convertirse en un chico conocido al que se dice adiós por la calle. | [USO:187.18] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | mantenerse fiel a los mandatos del pudor sin que el novio perdiera el interés por ella llegaba a convertirse en una estrategia fatigosa y monótona, sobre todo si se tiene en cuenta que la «zona templada | [USO:205.01] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Podía convertirse, por el contrario, en un arma de dos filos que contribuyera al deterioro de las ilusiones Generalmente los noviazgos largos no suelen terminar muy bien, pues muchas veces el hombre se cansa, y | [USO:205.27] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Sus palabras prueban que, por lo menos, lo convertí en un ingrato. | [HIS:069.12] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | --Realmente lo convertí en uno de nosotros. | [HIS:070.05] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | --Y convertir al Buey en conejito de India. | [HIS:046.33] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Porque si piensa que me va a convertir en un tipo malísimo se hace ilusiones. | [HIS:058.18] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | , lo que me dijo en aquel magnífico salón de baile: que si yo creía que iba a convertirlo en un hombre malo, me equivocaba. | [HIS:069.10] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | --¿También usted quiere convertirse en conejito? | [HIS:046.35] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Las universidades, que fueron ciudadelas del saber, se convirtieron en oficinas de expendio de patentes. | [HIS:010.11] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | me comunicaba) y que logró acelerar el crecimiento con tal intensidad que en menos de diez años la convirtió en una espléndida mujer de diecisiete y dieciocho. | [HIS:040.11] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | No podías purificarte más porque tú misma te habías convertido en música, eras la Música. | [CAR:175.18] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Esa fuerza oscura y magnética acabó convirtiendose en una gran paz bajo la fresca penumbra del castaño, en el silencio de la tarde verdosa. | [CAR:013.29] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | lecturas, las músicas, que alejaban aquel instante último en el que la oscuridad de la casa acababa convirtiendose en un negro útero que nos anulaba emocionalmente. | [CAR:146.33] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Se había convertido en un apátrida y su situación legal era absolutamente irregular. | [CAR:151.16] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Acababan convirtiendose en los más fieles y crueles represores de sus compatriotas. | [CAR:132.22] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Los bucles o rizos han de caer en ligera cascada sobre las sienes, procurando siempre que no se convierta en catarata del Niágara. | [USO:133.05] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | sueños, delicadezas y espiritualidades al terreno crudo, brutal, de la vida... ¿en qué se convierte lo bueno del mundo? | [USO:158.17] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | te habla de sus proyectos, de su porvenir, de sus ensueños, como al minuto siguiente se convierte en un témpano irónico y desagradable. | [USO:197.16] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | No sé hasta qué punto puede fluir el genio de un hombre morboso que convierte su escritorio en bar, comedor y biblioteca, mientras cruza su brazo con el de una mujer sospechosa. | [USO:215.37] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | plagada de advertencias sobre los pros y los contras de tan arbitrario negocio, el sexo contrario se iba convirtiendo en una referencia tan obsesiva como irreal, en una meta que, más que atraer, imponía. | [USO:165.03] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | compensación a sus fantasías, se la consuela hablandole del premio que en el más allá recibirá, convirtiendose en secretaria del Supremo Hacedor. | [USO:146.03] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Posiblemente le gustarás, y ese sentimiento puede crecer, convirtiendose en simpatía y atracción mutuos, en ese amor volcánico que tú crees ahora sentir. | [USO:187.32] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Una gran proporción de aquellas muchachas que se decidieron por el buen partido y se convirtieron en esposas intachables siguieron sin embargo, manteniendo encerrada en un cofre secreto, durante muchos años, la imagen embellecida del hombre interesante | [USO:201.19] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | TEO.- ¡Has conseguido convertirlo en un pequeño macarra! | [AYE:041.21] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Para convertirme en cabeza de turco y exhibirme en sus primeras páginas... Pero no harán de mi un traidor, ni unos ni otros, porque no lo soy. | [HOM:025.16] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | VICTOR JOVEN) Cada vez te confiarán misiones de más responsabilidad, propondrán liberarte de tus estudios para convertirte en un profesional de la política. | [HOM:061.16] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | y Chusa se quedan con la mirada perdida en el vacío. Lo que era un juego se ha convertido en soledad.) | [MOR:048.30] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | llena de polen, el primer toque que le das cae el polvito blanco; lo coges y se convierte en una bolita de goma negra. | [MOR:037.25] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | JAVIER.- Uno se ha convertido en bufón alcoholizado, servidor. Otro en un brujo comediante del espíritu, aquí presente... (Ha señalado a Ramón.) El tercero es un despreciable mercenario del dinero y | [CIN:093.09] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | borrachín que no entendía el idioma de los nuevos físicos y la niña... ¿En qué te has convertido tú, Adi? | [CIN:102.19] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | ERNESTO.- No fue agradable, pero tampoco hay que convertirlo en una tragedia. Y después de veinticinco años, papa... | [CIN:033.26] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | nueva ración de whisky.) Y sucedió que, andando el tiempo, uno de aquellos niños se convirtió en un oscurísimo profesor borrachín que no entendía el idioma de los nuevos físicos y la niña... ¿En | [CIN:102.17] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | EMILIA.- Lalo, escucha, hazlo por mí, ¿quieres? No conviertas esta reunión en un infierno, como has hecho otras veces. | [CIN:016.27] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | a hablar, pero parece que es un tópico muy grande ya, ¿no?, se ha convertido en algo tópico... y lo de Biafra pues... es algo que es increíble que esté sucediendo, nada | [MAD:065.34] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | realidad, pues se vive totalmente ajeno a un trato cálido; me desagrada el monstruo que se ha convertido. | [MAD:103.24] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La política se ha convertido en una intimidad en voz baja, de muy íntimos amigos. | [MAD:108.07] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | para ejercicio de la humanidad, se podían hacer; pero es que ahora ya la guerra se ha convertido en algo mucho más serio, se ha convertido en la inminencia de una catástrofe mundial. | [MAD:172.16] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | ; pero es que ahora ya la guerra se ha convertido en algo mucho más serio, se ha convertido en la inminencia de una catástrofe mundial. | [MAD:172.16] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | lo.. del café más económico y en un ambiente más grato, no desconocido. El Ateneo se convierte en en muchas segundas casas de muchos de los socios que hay aquí. | [MAD:107.25] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | yo los noté, una cosa rara o lo que sea; o vi uno que de repente estaba convertido en ser humano... y empezaba a deshacerse, a deshacerse» y yo dije: «pero | [MAD:057.27] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | las colecciones que compró a don Pedro Franco Dávila, hizo un museíto; después este museíto ya lo convirtió en el Real Gabinete de Ciencias Naturales, que es lo que es ahora Academia de San Fernando. | [MAD:223.11] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | JAVIER.- No soy lo bastante mediocre como para poder convertirme en un político brillante. | [PAS:017.12] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | (Juan le mira y le sonríe. Su sonrisa acaba por convertirse en una risa de triunfo. | [PAS:083.21] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Sin tremendismo, tranquilo.) Me dan ustedes bastante asco. Ustedes y la gente como ustedes están convirtiendo el mundo en un estercolero. | [PAS:072.31] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Me he convertido en zorra. | [ZOR:009.04] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Su remedio es convertirse en un salvaje. | [ZOR:033.01] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Por otra parte es de agradecer que nos conviertas en héroes de novela a tu prima y a mí, poseídos por una pasión destructora y endemoniada. | [ZOR:051.23] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Pues, ocurrió que la romería se convirtió en fiesta folklórica. | [SEV:220.19] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | castigarle. Quizá así se calme la cólera divina y aleje de nosotros esta maldita peste que está convirtiendo nuestra patria en un gran cementerio. | [2IN:053.21] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | , sino de no contribuir, simplemente!... (Cris sonríe.)... ¡Es muy cómodo convertirse en parásito de la misma sociedad que se condena!»... Tu sacrosanto tío. | [OCH:061.19] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Cualquier cosa que pase, con delincuentes por medio, se convierte en un accidente. | [OCH:070.05] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Si no se realiza con medida, esta obra de misericordia fácilmente se convierte en una tortura. (Se levanta.) CUADRO XI | [COA:051.34] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Inf.- Porque esta película es el espejo del tipo. Se convierte en una especie de espejo de varias caras... | [BAI:441.02] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | ... eh... yo he cambiado de manera de pensar mucho en cuanto... es decir, me he convertido- - - m... mucho más en tipo práctico.. pragmático. | [BAI:129.39] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Inf. A.- Sí, con cinco días de anticipación, o si no puede- - - convertir ese preaviso en el pagarle los cinco días... | [BAI:118.18] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Xacobeo-93 y a la popularidad que la práctica de esta especialidad ciclista está alcanzando en nuestra comunidad, hasta convertirse en la segunda por su potencial, después del País Vasco. | [2VO:048-2.2-04] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Tienen el paso "corto", lo que a juicio de los CAF convierten el descenso de los numerosos alumnos al salir de clase en una "aventura apaixoante" que ya dio lugar a alguna torcedura de tobillo | [2VO:037-5.2-19] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | (4-2), la falta de ideas en los lucenses y la pobre defensa que hacían sobre Middleton convirtieron al estadounidense en el verdadero verdugo y máximo encestador del partido. | [2VO:046-1.3-45] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Por lo tanto, lo que era fortaleza de la peseta se ha convertido en estos últimos días en un proceso incipiente de debilidad. | [2VO:054-3.2-08] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Desde enero del año pasado Franklin se ha convertido en uno de los cirujanos del mundo que más intervenciones efectuó con laparoscopia. | [2VO:067-1.2-12] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | A partir de las 20.30 horas de hoy, el Auditorio de Galicia se convertirá en una pasarela en la que se presentarán las últimas tendencias en piel elaboradas por "Visones y Zorros Coruña S.A". | [2VO:036-4.1-22] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 | , que no aprovecharían; y a falta de seis segundos una falta sobre el noruego Bryn, que convertiría el uno más uno, sentenció. | [2VO:046-1.4-22] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Si no fuese así, Kankkunen se convertiría en campeón del mundo por tercera vez en su carrera. "El RAC siempre es una lotería -dice Carlos Sainz-, pero nosotros lo tenemos preparado al trescientos por | [2VO:049-1.1-06] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Mientras tanto, la estadounidense Martina Navratilova persigue, a su vez, otro registro no menos significativo: convertirse en la campeona que ha obtenido un mayor número de títulos. | [2VO:047-2.1-23] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Posiblemente se convertirá en un equipo difícil de batir, debido a que deseará dejar alguno de los dos negativos. | [2VO:045-2.1-15] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Madrid se ha convertido en el centro de la actualidad y los medios de comunicación norteamericanos están aprovechando la ocasión para propagar la realidad de la España de hoy, en muchos casos bien diferente a los tópicos que aún | [1VO:007-1.1-03] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | literatos asiduos de la pequeña pantalla, contaminados por el ámbito y el ambiente, quizá se han convertido en portavoces de las masas dictadoras y degradantes del lenguaje. | [1VO:010-3.1-13] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Esta última cuestión se ha convertido en la clave para su ejecución. | [1VO:028-3.1-35] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Por otra parte, cabe destacar en relación con las deficiencias del servicio telefónico que ya se han convertido en crónicas y que han motivado la presentación de las oportunas quejas ante los responsables del servicio, que la asociación | [1VO:039-1.6-10] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | la Cámara de Comercio de Cuba, Julio García Oliveras, declaró el lunes pasado que esta feria pretende convertir a La Habana en centro de conexión comercial de América Latina con el resto del mundo. | [1VO:056-2.1-27] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Unión de Repúblicas Soberanas Asociadas a América), antes de que por lo menos Armenia y Ucrania soliciten convertirse en los Estados 51 y 52 de la Unión. | [1VO:017-2.1-15] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | primacía de la Alianza en todos los órdenes, y Francia, que aspira a que la UEO se convierta en órgano central de la seguridad europea. | [1VO:009-3.1-44] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Hay muchos odios enquistados en uno y otro bando que quizá conviertan el proceso de paz en un largo y tortuoso camino. | [1VO:010-1.2-52] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Yo creo que se han adoptado medidas estrictas de seguridad, y eso convierte en segura la propia ciudad". | [1VO:005-1.1-58] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | país en el que han convivido pacíficamente las comunidades de árabes, cristianos y judíos, "lo que convierte a Madrid en el lugar ideal para intentar lograr la reconciliación y la paz en Oriente Medio". | [1VO:007-1.3-18] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Sólo es posible cuando la coyuntura internacional convierte a USA en el FBI del mundo y a Bush en un sheriff planetario. | [1VO:010-1.2-27] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | En estas condiciones, la diáspora palestina se convierte en un volcán político y la Administración Bush ha comprendido que la actual "solución" constituye un gran problema. | [1VO:011-2.3-22] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | La proclamación de candidatos del premio Imperiale, que sus patrocinadores desean convertir en el Nobel de las artes de Japón, estuvo a cargo de un jurado internacional compuesto por Jacques Chirac, Amintore Fanfani, Edward Heath, | [1VO:069-2.2-06] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | La portavoz socialista en el debate, Carmen del Campo, acusó al PP de intentar convertirse en el "abanderado" de las autonomías de Ceuta y Melilla frente a la oposición de una mayoría socialista y afirmó | [1VO:015-1.2-11] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Abarca y Román eran decisivos para Obradoiro y se convirtieron en los mejores jugadores de su equipo. | [1VO:050-2.6-38] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | En el ámbito geográfico explicó que "Galicia se ha convertido en el Finisterre europeo y ello pesa en las decisiones económicas, que se inclinan por un eje centroeuropeo-Mediterráneo. | [3VO:055-4.1-18] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Decididamente el Parlamento ruso está dispuesto a no dejarse convertir en un apéndice inútil, supeditado al poder presidencial, y a vigilar milimétricamente los poderes especiales ejecutivos y legislativos que concediera a Boris Eltsin para poner en práctica | [3VO:059-4.2-20] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Desde el pasado mes de marzo se han "refinado cuatro millones de aceites usados para convertirlos en combustible y en un plazo de dos años alcanzaremos los ocho millones". | [3VO:026-1.2-11] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | lo S.D. cobren fuerza, como en otros pagos, y de que zonas como el Monte do Gozo se conviertan en escenarios de masivas actuaciones musicales que permitan apreciar sus "efectos perversos". | [3VO:034-4.2-16] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | y presidentes de diputaciones del PP pidieron a sus compañeros del PSOE y de los demás partidos que no conviertan la FEMP en una "tapadera" para los desafueros que el Gobierno ha cometido con las entidades locales. | [3VO:012-2.3-27] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | bancos de otras repúblicas que utilizan el rublo como moneda, según la resolución, por lo que se convierte en la única entidad emisora hasta que no se cree la unidad bancaria entre las repúblicas. | [3VO:059-4.3-11] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | Unas astas que van dando vueltas y se convierten en una cruz gamada constituyen la simbología tras la cual discurre una serie de actividades y conferencias en donde los arcanos fluyen y se dejan querer. | [3VO:034-2.6-12] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | Zoológico de pago Los socios manifestaron a los Mossos d'Esquadra que Sañé utilizó las instalaciones de Biorama para convertirlas en zoológico, cobrando entrada a los visitantes, y también lo acusaron de actuar "con ánimo de lucro | [3VO:016-3.1-37] |
CONVERTIR
| S-0 D-1 O-2 | ), y advierte que para conseguir el premio sólo tienen que enviar por correo 3.000 pesetas que les convierten en socios del club. | [3VO:054-4.1-23] |
CONVERTIR
| S-1 O-2 | De hecho, la flota de Molares ha crecido progresivamente "en sentido diverso pero equilibrado", convirtiendose en una de las empresas pesqueras líderes en España. | [3VO:057-1.5-22] |