ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CONVERTIR


Cambiar la naturaleza de algo haciéndolo ser otra cosa->278 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cambio de estado   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Conversor INICIADOR  98  (35.3 %) 
  A1  ENT Convertido ENTIDAD  277  (99.6 %) 
  A2  ATR Conversión ATRIBUTO  270  (97.1 %) 
  A4  Estado inicial Estado inicial  1  (0.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CONVERTIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ATR
=en OBL
 87     >
  CONVERTIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 8     >
  CONVERTIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ATR
=a OBL
 2     >
  CONVERTIRact A0:INI
= SUJ
A2:ATR
=en OBL
 1     >
  CONVERTIRSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ATR
=en OBL
 174     >
  CONVERTIRSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ATR
=a OBL
 2     >
  CONVERTIRSEmed A1:ENT
= SUJ
A4:Estado inicial
=de OBL
A2:ATR
=en OBL
 1     >
  (ser) CONVERTIDOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ATR
=en OBL
 2     >
  CONVERTIRdejarse/hacerse A1:ENT
= SUJ
A2:ATR
=en OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 278)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CONVERTIR
S-1 O-2  traducirse asimismo en la praxis social cotidiana so pena de vegetar en el terreno de los desiderata y convertirse a la postre en letra muerta.[PAI:037.14]
CONVERTIR
S-1 O-2  Ya en aquellas preocupaciones incipientes, que en muchos casos se convertirían con el correr de los años en obsesiva carga, se intuía que para las mujeres el sacramento de la penitencia iba a ser más riguroso que para[USO:111.02]
CONVERTIR
S-1 O-2  Xacobeo-93 y a la popularidad que la práctica de esta especialidad ciclista está alcanzando en nuestra comunidad, hasta convertirse en la segunda por su potencial, después del País Vasco.[2VO:048-2.2-04]
CONVERTIR
S-0 D-1 O-2  Participa del entusiasmo por el mito en que la guerra civil convirtió a tu país.[JOV:054.12]
CONVERTIR
S-1 O-2 los metro y medio de altura, rematada por un engarce de pedrería que en manos del escultor se había convertido en perfecta imitación del pimentón y la anchoa.[LAB:184.19]
CONVERTIR
S-1 O-2  Nueva York realizó la fusión entre imaginación y realidad: el Diablo dejó de ser un concepto y se convirtió, para los creyentes, en una presencia palpable.[TIE:099.04]
CONVERTIR
S-1 O-2  Si los partidos comunistas quieren dejar de ser órdenes religiosas y militares para convertirse en auténticos partidos políticos, deben comenzar por practicar la democracia en casa y denunciar a los tiranos ahí donde los haya, sea en[TIE:023.33]
CONVERTIR
S-1 O-2  luz, la Zona Deshabitada había dejado bruscamente de ser el espacio fascinante y enigmático de sus fantasías para convertirse en una sórdida estancia de paredes húmedas y techo despintado, donde viejos armarios, abrigos apolillados, inservibles[TER:116.09]
CONVERTIR
S-0 D-1 O-2  TEO.- ¡Has conseguido convertirlo en un pequeño macarra![AYE:041.21]
CONVERTIR
S-0 D-1 O-2  --Realmente lo convertí en uno de nosotros.[HIS:070.05]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)