ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEPOSITAR


Dejar, colocar cosas en un sitio->46 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  42  (91.3 %) 
  A1  MOV MóVIL  46  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  40  (87 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 17     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 17     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 5     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 1     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=ante LOC
 1     >
  DEPOSITARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >
  (ser) DEPOSITARpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  (ser) DEPOSITARpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  (ser) DEPOSITARpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=bajo LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEPOSITAR
S-0 D-1  a la calle y esperó durante horas, expuesto a los tiros y a las bombas, hasta que depositó su voto.[TIE:186.01]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  En cierta ocasión, el abuelo le tocó suavemente el brazo y depositó después sobre su pierna dos cuartillas repletas de rayas y de torpes dibujos de ojos.[TER:111.10]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  Javier se limita a cogerla en silencio y a depositarla en cualquier parte.)[PAS:027.20]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  Los dos camareros depositaron sus candeleros en dos mesas y uno de ellos tomó a Alex entre sus brazos.[DIE:150.04]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  Miguel depositó la suya sobre ésta y permanecieron así varios minutos, mirandose apenas.[TER:104.02]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2 Siempre te ha gustado, no sé por qué tienes que protestar ahora», replicó la sirvienta mientras depositaba la bandeja sobre la mesa y ofrecía amablemente a Carlos la mejor silla.[TER:117.22]
DEPOSITAR
S-1 O-2  transportarían los desperdicios a unas unidades intermedias denominadas estaciones de transferencia, en donde la basura sería compactada y depositada en contenedores.[2VO:024-3.2-18]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  La naturaleza había depositado en ellos sus residuos, sus costras, sus yerbas a medio corromper.[CAR:139.03]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  Resistía el desánimo y el cansancio porque tú estabas a mi lado, depositando en mí una confianza que, finalmente, también yo llegué a tener.[SUR:017.18]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  Cruza la estancia para depositarla en el suelo, junto a las demás maletas.[CIN:105.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)