ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEPOSITAR

Dejar, colocar cosas en un sitio->46 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  42  (91.3 %) 
  A1  MOV MóVIL  46  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  40  (87 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=en LOC		  17     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=sobre LOC		  17     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  5     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
= LOC		  1     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=ante LOC		  1     >
  DEPOSITARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=sobre LOC		  1     >
  (ser) DEPOSITADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=en LOC		  2     >
  (ser) DEPOSITADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A0:INI
=por AGT		  1     >
  (ser) DEPOSITADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=bajo LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  qué tienes que protestar ahora», replicó la sirvienta mientras depositaba la bandeja sobre la mesa y ofrecía amablemente a Carlos la mejor silla.[TER:117.22]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  desánimo y el cansancio porque tú estabas a mi lado, depositando en mí una confianza que, finalmente, también yo llegué a tener.[SUR:017.18]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2 , una paciente y untuosa percepción del calor que la habitación depositaba en él; era distinto del que asomaba por los poros de la frente y las[MIR:040.22]
DEPOSITAR
S-1 O-2  La penumbra se ha depositado sobre la alfombra como una capa de suciedad.[MIR:023.33]
DEPOSITAR
S-1 A-0  Según precisa la sentencia, Cejudo, al recibir el dinero depositado por un cliente para efectuar tales adquisiciones, se lo entregaba a título de préstamo sin[2VO:028-1.2-05]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  La naturaleza había depositado en ellos sus residuos, sus costras, sus yerbas a medio corromper.[CAR:139.03]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  de la gabardina que traía abotonada hasta la nuez y la depositara en el guardarropa.[LAB:097.07]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  Sintió lágrimas en sus mejillas mientras le depositaba en la cama y le cubría.[SON:287.28]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  Fue depositandolo todo sobre la cama y, al final, observó con curiosidad a Miguel salir de debajo del somier con varios botes de cristal vacíos[TER:063.26]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  no el ruido que hizo el abuelo al entrar o al depositar sobre la mesilla una bandeja con pequeñas vasijas de barro.[TER:071.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)