ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEPOSITAR


Dejar, colocar cosas en un sitio->46 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  42  (91.3 %) 
  A1  MOV MóVIL  46  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  40  (87 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 17     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 17     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 5     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 1     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=ante LOC
 1     >
  DEPOSITARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >
  (ser) DEPOSITADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  (ser) DEPOSITADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  (ser) DEPOSITADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=bajo LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  Sólo entonces la depositan de pie ante ellos, como una ofrenda.[CIN:038.23]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  (Adela ha llegado junto a su padre. Deposita la bandeja sobre un mesita y se arrodilla ante él.[CIN:064.11]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  Finalmente, ante el gesto suplicante de la madre, Javier sonríe y deposita el vaso sobre el mueblebar.)[CIN:028.05]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  Resistía el desánimo y el cansancio porque tú estabas a mi lado, depositando en mí una confianza que, finalmente, también yo llegué a tener.[SUR:017.18]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  Dirigiendo a su ejército femenino, Mónica depositó al niño en la mesa indicada. Las superficies eran lisas, muy bien cepilladas e Hilaria exclamó: "Qué buena tablita para picar mi cebolla". La nueva enfermera[DIE:125.03]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  La fijeza de su actitud me estremeció. Los dos camareros depositaron sus candeleros en dos mesas y uno de ellos tomó a Alex entre sus brazos. El otro extrajo de la oscuridad un objeto metálico; por pudor[DIE:150.04]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  (Aparentemente tranquilo, Juan deposita el collar sobre una mesa.)[PAS:079.01]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  El se dirigió al sillón, tomó asiento con parsimonia, depositó el vaso sobre la mesa baja de centro, junto al cenicero, extrajo un cigarrillo del paquete semivacío, lo encendió y, echandose hacia atrás[MIR:132.04]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  En cierta ocasión, el abuelo le tocó suavemente el brazo y depositó después sobre su pierna dos cuartillas repletas de rayas y de torpes dibujos de ojos.[TER:111.10]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  Miguel depositó la suya sobre ésta y permanecieron así varios minutos, mirandose apenas.[TER:104.02]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)