ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEPOSITAR


Dejar, colocar cosas en un sitio->46 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  42  (91.3 %) 
  A1  MOV MóVIL  46  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  40  (87 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 17     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 17     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 5     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 1     >
  DEPOSITARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=ante LOC
 1     >
  DEPOSITARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >
  (ser) DEPOSITADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  (ser) DEPOSITADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  (ser) DEPOSITADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=bajo LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  (Entra el Criado con unas viandas que deposita sobre la mesa.)[COA:028.15]
DEPOSITAR
S-0 D-1 , Ramiro Sancho, Ramón Longa, Martínez Sanmillán, Alberto Vargas, Joaquín Montañés y Eulogio Romero deben depositar entre 8 y 40 millones La Audiencia Nacional concede la libertad bajo fianza a siete detenidos en la Operación Mago[1VO:025-1.0-03]
DEPOSITAR
S-1 O-2  La penumbra se ha depositado sobre la alfombra como una capa de suciedad.[MIR:023.33]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2 Siempre te ha gustado, no sé por qué tienes que protestar ahora», replicó la sirvienta mientras depositaba la bandeja sobre la mesa y ofrecía amablemente a Carlos la mejor silla.[TER:117.22]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  Sacó una botella de champán del congelador y la depositó en la mesa al tiempo que exclamaba :[LAB:019.24]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  Cruza la estancia para depositarla en el suelo, junto a las demás maletas.[CIN:105.09]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  (Aparentemente tranquilo, Juan deposita el collar sobre una mesa.)[PAS:079.01]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  sentir en sus hombros el peso del sudor, una paciente y untuosa percepción del calor que la habitación depositaba en él; era distinto del que asomaba por los poros de la frente y las sienes.[MIR:040.22]
DEPOSITAR
S-1 O-2  transportarían los desperdicios a unas unidades intermedias denominadas estaciones de transferencia, en donde la basura sería compactada y depositada en contenedores.[2VO:024-3.2-18]
DEPOSITAR
S-0 D-1 O-2  ¿Y eso? -añade, refiriendose al ramo que él deposita sobre la cómoda-.[SON:243.03]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)