ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DISTINGUIR I.1

Distinguir [alguien] [una entidad] ([de otra]) o [entre varias entidades]
Reconocer [una entidad entre varias] bien por una cualidad/ característica especial bien por que destaca o sobresale->72 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  61  (84.7 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  53  (73.6 %) 
  A3  FAC Distintivo Faceta  1  (1.4 %) 
  A4  REF Referencia  25  (34.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DISTINGUIRact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  33     >
  DISTINGUIRact A1:PCTR
= SUJ		 A4:REF
=entre OBL		  16     >
  DISTINGUIRact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A4:REF
=de OBL		  7     >
  DISTINGUIRact A1:PCTR
= SUJ		  3     >
  DISTINGUIRSEmed A2:PCDO
= SUJ		  2     >
  DISTINGUIRSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		  6     >
  DISTINGUIRSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A4:REF
=de OBL		  2     >
  DISTINGUIRSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A3:FAC
=por OBL		  1     >
  DISTINGUIRSEimpers A1:PCTR
= SUJ		 A2:PCDO
=entre OBL		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 72)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DISTINGUIR-I1
S-1 D-2  Lo primero que distinguió fue la vela que aquel hombre sostenía en alto.[TER:010.19]
DISTINGUIR-I1
S-1 O-4  Y además, compañero, ¿ quién sabe distinguir sin fallos entre lo que es verdad y lo que no ?[SON:317.11]
DISTINGUIR-I1
S-1 D-2  Sólo si uno se expone a su mirada ella lo distingue y, acaso irritada por ese acto de soberbia, deja que el ojo de la fatalidad caiga sobre el insensato y se introduzca como un mal en él[MIR:104.33]
DISTINGUIR-I1
S-2  o semiocultas en las nubes, las siluetas de los rascacielos de la Défense, a cuya izquierda podría distinguirse también, con sólo asomarse al antepecho y torcer ligeramente la cabeza, el perfil alastrado del Mont[PAI:016.12]
DISTINGUIR-I1
S-1 D-2  la figura del cazador verdugo no sea en absoluto admitida, y claro, en esto ya hay que distinguir, dentro de la caza, el que caza porque verdaderamente lo necesita como medio para subsistir y el que[SEV:149.19]
DISTINGUIR-I1
S-1 D-2  Luego, cuando despacio y preocupada se asomó al vestíbulo, ya no pudo distinguir a Jano en la oscuridad húmeda y completa del jardín.[CAR:111.29]
DISTINGUIR-I1
S-1 O-4  Sobre esto, es útil distinguir entre dictadura del proletariado y dictadura del partido comunista.[TIE:023.04]
DISTINGUIR-I1
S-1  de jóvenes, puedo decirle que sí; si me habla usted de obreros, entonces habría que distinguir. E inclusive de los jóvenes, igual; si se trata de un joven de la clase media,[MAD:015.21]
DISTINGUIR-I1
S-1 O-4 ' y gloria -y aun el sentido del honor guerrero- sigue sabiendo demasiado bien cuáles son sus jornadas y distinguiendo entre el bombardeo del Palacio de la Moneda y Maratón o Salamina; por suerte o por desgracia[RAT:058.02]
DISTINGUIR-I1
S-1 O-4  MONTSERRAT.- Entre los muertos también hay que distinguir, porque unos son comunes, y otros, no.[HOT:054.12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)