ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DISTINGUIR I


Reconocer una entidad entre varias bien por una característica especial bien porque destaca o sobresale->101 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  75  (74.3 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  82  (81.2 %) 
  A3  FAC Distintivo Faceta  13  (12.9 %) 
  A4  REF Referencia  33  (32.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DISTINGUIRact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 47     >
  DISTINGUIRact A1:PCTR
= SUJ
A4:REF
=entre OBL
 16     >
  DISTINGUIRact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A4:REF
=de OBL
 7     >
  DISTINGUIRact A3:FAC
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A4:REF
=de OBL
 5     >
  DISTINGUIRact A3:FAC
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 4     >
  DISTINGUIRact A1:PCTR
= SUJ
 3     >
  DISTINGUIRSEmed A2:PCDO
= SUJ
A3:FAC
=por OBL
 3     >
  DISTINGUIRSEmed A2:PCDO
= SUJ
 2     >
  DISTINGUIRSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 6     >
  DISTINGUIRSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
A4:REF
=de OBL
 5     >
  DISTINGUIRSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
A3:FAC
=por OBL
 1     >
  DISTINGUIRSEimpers A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=entre OBL
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 101)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DISTINGUIR-I1
S-1 O-4  Para Orestes Suárez, que distingue entre las discrepancias con la política del alcalde y el necesario entendimiento con él como persona, la actitud de Yebra-Pimentel, además de no ser de concordia, "es de una constante[1VO:023-2.3-07]
DISTINGUIR-I1
S-2  (Mientras Ernesto sigue hablando, por la terraza, al otro lado de los visillos, se distingue claramente la silueta de Juan Pérez, que avanza hacia la entrada del ventanal. La primera en verle es[PAS:026.07]
DISTINGUIR-I1
S-1 O-2  Debe distinguirse entre los libros, ensayos y artículos sobre la declinación de los Estados Unidos.[TIE:039.27]
DISTINGUIR-I3
S-1 D-2  Aunque temía ser descubierto y castigado, se aproximó a la puerta y, desde el pasillo, consiguió distinguir algo de lo que decía.[TER:075.07]
DISTINGUIR-I3
S-1 D-2  En escena, sentada en un butacón, distinguimos la silueta de alguien.[CIN:066.05]
DISTINGUIR-I1
S-2 O-4  Pero la nación norteamericana, y no sólo el Estado, se distingue de las otras precisamente por el hecho de haber sido fundada con esas ideas y principios.[TIE:037.36]
DISTINGUIR-I1
S-1 D-2 , y que ellos ya sepan por qué paso tantas horas en el subte, así como yo los distingo inmediatamente entre la muchedumbre apretujada de las estaciones.[GLE:050.12]
DISTINGUIR-I1
S-1 D-2  BEPPO.- Si me vais diciendo los nombres, yo voy distinguiendo los frascos por los adornos.[COA:011.07]
DISTINGUIR-I1
S-1 O-2 ) Se puede distinguir entre categorías universales, tales como V y FV, y pautas universales (principios, reglas o leyes), tales como las de facilidad de pronunciación y percepción. En principio, ambas categorías[LIN:070.28]
DISTINGUIR-I3
S-1 D-2  través de la ventanilla para ver si por un milagro del cielo ya estábamos en Madrid, pero sólo distinguí la figura borrosa de la terminal del Prat que reculaba en la oscuridad y no pude por menos de preguntar[LAB:007.20]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)