ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DISTRAER .1

Distraer [algo o alguien] [la atención de alguien] ([de algo, esp. de una preocupación])
(Hacer) apartar [(a) alguien] [la atención] [de algo, esp. de una preocupación]. Despistar->29 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Mental   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  Distractor Distractor  20  (69 %) 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  29  (100 %) 
  A2  FEN Foco perdido FENóMENO  8  (27.6 %) 
  A3  Meta Meta  1  (3.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DISTRAERact A0:Distractor
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
 14     >
  DISTRAERact A0:Distractor
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
A2:FEN
=de OBL
 5     >
  DISTRAERact A0:Distractor
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
A2:FEN
=de OBL
A3:Meta
=hacia OBL
 1     >
  DISTRAERSEmed A1:EXP
= SUJ
 7     >
  DISTRAERSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:FEN
=de OBL
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 29)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DISTRAER
S-0 D-1 le a que no vuelva la vista hacia atrás ni hacia adelante, desviando su atención -y aun intentando distraer la nuestra- a lo que hicieron o harían otros jinetes, sino a que cuide de su propia[RAT:143.20]
DISTRAER
S-1  Tintín para entretenerse mientras los otros señores llegaban, pero no pasó de la primera página porque se distrajo imaginando cómo serían, qué aspecto tendrían los contertulios: altos quizá y delgados, vestidos con capas negras como[TER:025.26]
DISTRAER
S-0 D-1 O-2  Quise entonces distraerla de sus pensamientos y le pregunté:[SUR:079.12]
DISTRAER
S-1  Si me distraía un poco, me veía a mí mismo como un pugilista que se dispone a la pelea, no como un pacífico individuo que va a pronunciar un discurso.[HIS:146.27]
DISTRAER
S-1 O-2  Pero a la mayoría les brillaban los ojos. Entre regocijados y nerviosos, se distraían ya de la congoja que les asaltara al abandonar el colegio.[JOV:121.28]
DISTRAER
S-0 D-1  Pero quería distraerte.[HOM:026.05]
DISTRAER
S-0 D-1  había convertido en su costumbre y su secreto; incluso le irritaba que en aquellos momentos del atardecer le distrajeran con cualquier pretexto, banal o no.[MIR:127.11]
DISTRAER
S-0 D-1 O-2  el color?" A la hora de comer, me enojaba si alguien me dirigía la palabra, distrayendome de mis pensamientos, fijos en la próxima línea que habría de trazar y que deseaba yo continua y[DIE:032.07]
DISTRAER
S-1 O-2  La madre le sonrió tranquila, al verla distraerse tan pronto de su reciente congoja: "Es joven, qué pronto pasa del llanto a la sonrisa, más rápido aún de lo que yo pensaba"[DIE:133.20]
DISTRAER
S-0 D-1  Me miró como si quisiera decirme algo, pero la campanilla del teléfono lo distrajo.[HIS:027.26]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)