ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AFECTAR I


Producir un efecto [sobre algo o alguien]. Concernir->82 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  82  (100 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  82  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  2  (2.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=a OBL
 59     >
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=a OIND
 7     >
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A2:BEN
= OIND
A1:AFEC
=a OBL
 2     >
  (ser) AFECTADOpasiva A1:AFEC
= SUJ
A0:AGTE
=por AGT
 14     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 82)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AFECTAR-I
S-1 A-0  Los terrenos afectados por el canal de derivación responden a diversas clasificaciones: agrícola, verde, solares y urbano no programado.[3VO:039-3.3-53]
AFECTAR-I
S-1 A-0  Mirian Paz y Antonio Rodríguez, representantes de la Asociación de Afectados por el embalse de Lindoso, quienes informaron al responsable gubernamental de la situación, ya[1VO:028-2.1-07]
AFECTAR-I
S-0 I-1  peso de la verdadera responsabilidad moral: aquella que no le afecta como persona escatológicamente individuada por un último destino singular, sino la que le afecta como[RAT:137.12]
AFECTAR-I
S-0 O-1  sobre tema tan delicado cuando, como en este caso, afecta a la fama de todo un sector honorable, cuya honra se ve gravemente dañada.[RAT:135.23]
AFECTAR-I
S-1 A-0  mayores de las cofradías de pescadores de Ferrol a Malpica, afectadas hace quince años por el accidente del petrolero "Urquiola", salieron ayer "en[2VO:040-3.1-03]
AFECTAR-I
S-0 O-1  Trataré, pues, de razonar de qué manera afecta tan vidriosa y resbaladiza dualidad a las relaciones entre el PSOE andaluz y la población gibraltareña.[RAT:076.39]
AFECTAR-I
S-0 O-1  El expediente de regulación, en caso de ser aprobado, afectaría a 2.000 trabajadores de Banzán en Ferrol El consejo de administración de Bazán decide promover una[3VO:060-5.0-01]
AFECTAR-I
S-0 O-1  Obradoiro será prohibido, incluso para los vehículos oficiales La medida afectará también al estacionamiento de vehículos oficiales en O Obradoiro La peatonalización del casco viejo será total[2VO:035-1.0-02]
AFECTAR-I
S-1 A-0 lololo conforme al cual el sujeto ha de sentirse alcanzado y afectado por la predicación. Y entonces no hay más remedio que ajustar las[RAT:045.20]
AFECTAR-I
S-0 O-1  sobre el Patrimonio, "cuyos cambios es muy probable que afecten directamente a las comunidades, ya que la recaudación va a descender".[2VO:060-1.2-15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)