ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AFECTAR I


Producir un efecto [sobre algo o alguien]. Concernir->82 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  82  (100 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  82  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  2  (2.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=a OBL
 59     >
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=a OIND
 7     >
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A2:BEN
= OIND
A1:AFEC
=a OBL
 2     >
  (ser) AFECTADOpasiva A1:AFEC
= SUJ
A0:AGTE
=por AGT
 14     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 82)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AFECTAR-I
S-0 I-1 ; segundo, y sin demora, llamar a la policía, y tercero, y esto sólo me afecta a, salir chutando antes de que esta última haga su aparición. ¿Alguna objeción o comentario?[LAB:163.09]
AFECTAR-I
S-0 O-1  Borrell, de pagar las expropiaciones para obras públicas antes de la ocupación de los terrenos, prácticamente no afecta a las gestiones del ayuntamiento compostelano, "posto que nós normalmente ofrecemos ós afectados a posibilidade de cobrar[1VO:035-5.1-09]
AFECTAR-I
S-1 A-0  Los terrenos afectados por el canal de derivación responden a diversas clasificaciones: agrícola, verde, solares y urbano no programado.[3VO:039-3.3-53]
AFECTAR-I
S-1 A-0  Para el lingüista médico (o afasiólogo), el lenguaje es una función cerebral que puede ser afectada y aun destruida por heridas o enfermedades de ciertas «áreas» o «estructuras» (sistemas neurales).[LIN:015.17]
AFECTAR-I
S-0 O-1  con el Bolshoi, recientemente, estuvieron marcadas por diferencias políticas y artísticas con sus directores, lo que afectó su libertad de trabajo.[2VO:068-4.1-24]
AFECTAR-I
S-0 O-1  puente del Alamillo, ubicado al norte de la isla de Cartuja, sede de la Expo 92, afectó a tres de los 26 cables que sujetan su tablero, aseguró ayer el consejero de Obras Públicas de la[3VO:018-3.1-06]
AFECTAR-I
S-0 O-1 , que presentarán sus descubrimientos en un congreso médico la próxima semana, creen que el estrés tecnicó "afectará a muchos más" si las empresas no se adaptan a las nuevas técnicas y "preparan a su personal[3VO:061-3.1-68]
AFECTAR-I
S-0 O-1  Las precipitaciones de agua y nieve que afectan a la zona norte y oriental de España han dejado aislados ayer a más de cien pueblos de León y a 50 de localidades cántabras, algunas de las cuales no disponían[2VO:018-1.1-01]
AFECTAR-I
S-1 A-0  Los patrones mayores de las cofradías afectadas por el "Urquiola" salen "en blanco" de su reunión con Loira Madrid (Efe).[2VO:040-3.0-02]
AFECTAR-I
S-0 O-1  Esta huelga afectará a otras 24 juntas de puertos de España.[1VO:040-4.1-09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)