ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AFECTAR I


Producir un efecto [sobre algo o alguien]. Concernir->82 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  82  (100 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  82  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  2  (2.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=a OBL
 59     >
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=a OIND
 7     >
  AFECTARact A0:AGTE
= SUJ
A2:BEN
= OIND
A1:AFEC
=a OBL
 2     >
  (ser) AFECTADOpasiva A1:AFEC
= SUJ
A0:AGTE
=por AGT
 14     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 82)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AFECTAR-I
S-0 O-1  Las precipitaciones de agua y nieve que afectan a la zona norte y oriental de España han dejado aislados ayer a más de cien pueblos de León y a 50 de localidades cántabras, algunas de las cuales no disponían[2VO:018-1.1-01]
AFECTAR-I
S-1 A-0  del nuevo impuesto en el sector comercial local, el BNG sostiene que el pequeño comercio ya se verá afectado por la próxima apertura de grandes áreas comerciales, "que lles obligará a reducir precios e por tanto ingresos[3VO:035-3.1-71]
AFECTAR-I
S-0 O-1  Una de las cuestiones que más ha afectado a la peseta, en especial durante la jornada de ayer, ha sido la venta de títulos de Deuda Pública española por parte de inversores foráneos, fenómeno que se ha[2VO:054-3.1-15]
AFECTAR-I
S-0 O-1  El fuego afectó a tres de los 26 cables que soportan la plataforma del puente Un incendio retrasa la inauguración del puente del Alamillo en la sede de la Expo Sevilla (Efe).[3VO:018-3.0-01]
AFECTAR-I
S-0 O-1  la actualidad, los recursos propios de las entidades financieras, de los que dependen su solvencia, no afectan tanto a las cajas, por el control ejercido sobre los riesgos y la disposición de una clientela estable,[2VO:054-2.3-11]
AFECTAR-I
S-0 I-1  de la entera responsabilidad social que realmente concierne pro indiviso a cada uno y debería, por tanto, afectarle.[RAT:139.07]
AFECTAR-I
S-0 O-1 , lo es tanto o más la difamación sobre tema tan delicado cuando, como en este caso, afecta a la fama de todo un sector honorable, cuya honra se ve gravemente dañada. Muy clara visión del[RAT:135.23]
AFECTAR-I
S-1 A-0  Una de las provincias más afectadas por el temporal es León, donde las nevadas, además de dejar incomunicados por carretera a 113 pueblos del norte, han afectado a los servicios de electricidad de todo el valle de[2VO:018-1.1-04]
AFECTAR-I
S-0 O-1 , recalcó la necesidad de unas jornadas "en las que se pueda reflexionar sobre todas aquellas cuestiones que afectan el quehacer diario de la justicia".[2VO:023-1.3-06]
AFECTAR-I
S-0 O-1  La huelga desarrollada en la jornada de ayer por los trabajadores de "Renfe" afectó a varios servicios ferroviarios en la estación de Santiago.[3VO:037-4.1-04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)