ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

FINGIR

Aparentar algo con la intención de engañar

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

FINGIR_act

A1:ACTR
= SUJ

A2:Estado
=ODIR

FINGIR_act

A1:ACTR
= SUJ

FINGIRSE_med

A1:ACTR
= SUJ

A2:Estado
= PVO.S

FINGIRSE_mpasiva

A2:Estado
= SUJ

FINGIRSE_impers

A1:ACTR
= SUJ

A2:Estado
=ODIR

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 70)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
FINGIR	S-1 D-2	-¿Y tú, no me necesitas? -replica ella, fingiendo enfado.	[SON:331.31]
FINGIR	S-1 P-2	La veía fingirse ofendida y quejarse ante él o pedirle entristecida su infame apoyo.	[TER:083.14]
FINGIR	S-1 D-2	Pero yo te lo juro, amor mío: sabré ser baronesa y fingiré la devoción y la mayor exigencia moral.	[ZOR:023.22]
FINGIR	S-1 D-2	sirve. Los ojos de VICTOR están puestos en MIRIAM y los de MIRIAM en BERTA, la cual finge estar muy normal.)	[HOM:069.17]
FINGIR	S-1 D-2	Hortensia finge darle la razón, pero cada día le inquietan más esas deformaciones de la realidad.	[SON:299.05]
FINGIR	S-1 D-2	Si te cruzas con ellos en el mercado o la calle, salúdales y finge un interés real por sus problemas familiares.	[PAI:172.10]
FINGIR	S-1 D-2	Juana se encogió de hombros ante mi pregunta, fingiendo una indiferencia que no sentía.	[SUR:078.28]
FINGIR	S-1 P-2	Bene estaba junto a mí jadeando y fingiendose sobresaltada después de abofetearme con odio, pretextando que era necesario para sacarme de aquel trance.	[SUR:088.04]
FINGIR	S-1 D-2	lograrlo, hay que simular que se cree en el retorno de su hijita desaparecida. [ ¡Fingir que te tragas ese cuento de hadas... para ganarte a una mujer perfectamente posible, como cualquiera otra	[CAI:065.24]
FINGIR	S-1 D-2	Mientras finge abstraerse en la lectura de France Dimanche, aguza el oído y procura captar los escasos sonidos de su pausada y críptica charla.	[PAI:095.31]