ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

FINGIR

Aparentar algo con la intención de engañar

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

FINGIR_act

A1:ACTR
= SUJ

A2:Estado
=ODIR

FINGIR_act

A1:ACTR
= SUJ

FINGIRSE_med

A1:ACTR
= SUJ

A2:Estado
= PVO.S

FINGIRSE_mpasiva

A2:Estado
= SUJ

FINGIRSE_impers

A1:ACTR
= SUJ

A2:Estado
=ODIR

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 70)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
FINGIR	S-1 D-2	Mientras finge abstraerse en la lectura de France Dimanche, aguza el oído y procura captar los escasos sonidos de su pausada y críptica charla.	[PAI:095.31]
FINGIR	S-1 D-2	ésta la ignoraba o, más bien, pienso ahora, fingía ignorarla.	[SUR:057.22]
FINGIR	S-1 D-2	EMILIA.- (Fingiendo ignorancia.) ¿Sí? ¿Sobre algo en particular?	[CIN:115.16]
FINGIR	S-1 D-2	Más aún: en la reconstrucción de los hechos fingieron un encarnizamiento mucho más inclemente que el de la realidad, hasta el extremo de que fue necesario	[CRO:054.01]
FINGIR	S-1 D-2	Juana se encogió de hombros ante mi pregunta, fingiendo una indiferencia que no sentía.	[SUR:078.28]
FINGIR	S-1 D-2	Josefa ni siquiera me saludaba y estoy segura de que mamá fingía ignorarme.	[SUR:016.05]
FINGIR	S-1 D-2	Finalmente, cuando el lingüista finge la existencia del lenguaje (o del hablanteoyente ideal) por encima del habla real (parole), se ubica más	[LIN:112.26]
FINGIR	S-1 D-2	¿Cómo hubiera sido capaz de fingir todo lo que la he llorado después?	[ZOR:050.26]
FINGIR	S-1 D-2	que aún no despiertan, Patitas ha abierto un ojo y finge no verme, pero sé que al menor movimiento saltará junto a mí adivinando mis	[DIE:096.02]
FINGIR	S-1 D-2	, y Miguel no tuvo que bajar la vista ni que fingir alegría.	[TER:038.20]