ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

GUARDAR I.1

Poner [algo] [en un lugar] donde está protegido o reservado->75 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  71  (94.7 %) 
  A1  MOV MóVIL  75  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  44  (58.7 %) 
  A3  BEN Beneficiario  17  (22.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  GUARDARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=en LOC		  27     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  23     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
= LOC		  3     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=bajo LOC		  1     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:BEN
= OIND		  1     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:BEN
= Refl		  7     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:BEN
= Refl		 A2:LOC
=en LOC		  7     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:BEN
= Refl		 A2:LOC
= LOC		  2     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
= LOC		  3     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=en LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 75)
Verbo(ess)Texto Referencia   
GUARDAR-I1
S-0 D-1  ROSA.- (Guarda el rotulador y cierra el cajón de golpe.) Pues eso hago yo, trabajar. Y además de buena gana.[CAI:029.08]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  de Ciencias Naturales; romper el microscopio o, mejor, guardarlo en el último cajón de su armario; venderlo y decir que le había[JOV:017.11]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  Lo vuelve a guardar en el sobre y lee en éste: «Para Brunettino, de los amigos de su abuelo en el Seminario del profesor Buoncontoni[SON:318.17]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 I-3 O-2 melo porque se había descompuesto la computadora, y se guardó el billete en el bolsillo.[LAB:030.22]
GUARDAR-I1
S-0 D-1  Chusa ayuda mientras tanto a Doña Antonia a guardar los que se le han caído por el suelo.)[MOR:031.08]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 I-3 O-2  no soy tan ingenua que no haya visto que te has guardado en la manga la mitad de lo que sabes.[LAB:072.24]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  El amigo, perplejo, guardó en el cinturón la flauta y la navaja cerrada, cogió la bici y asintió:[JOV:034.01]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  ideal -se aconseja a una muchacha de León- debes guardarlo en tu corazón como se guarda un tesoro.[USO:166.23]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 I-3  prevaricado contra el anatema a que había sido dada Jericó, guardandose de sus despojos un manto, unas monedas y un lingote de oro-,[RAT:226.08]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 I-3 O-2  del Puente Aéreo se abrocharon los cinturones de seguridad y se guardaron detrás de la oreja las colillas de los pitillos que acababan de extinguir.[LAB:007.13]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)