ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

GUARDAR I.1


Poner [algo] [en un lugar] donde está protegido o reservado->75 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  71  (94.7 %) 
  A1  MOV MóVIL  75  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  44  (58.7 %) 
  A3  BEN Beneficiario  17  (22.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 27     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 23     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 3     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=bajo LOC
 1     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 1     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 7     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=en LOC
 7     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
= LOC
 2     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 3     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 75)
Verbo(ess)Texto Referencia   
GUARDAR-I1
S-1 O-2  la estación José María Moreno está llena de rollos de papel, sin contar un raro arcón donde pueden guardarse cosas?[GLE:052.13]
GUARDAR-I1
S-0 D-1  Pero ella insiste en que hay unos papeles que guardaba David.[JOV:163.20]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  La guardé en mi bolso cuando escuché sus pasos cerca de la puerta.[SUR:048.16]
GUARDAR-I1
S-0 D-1  Inf. B.- ...o no las hubieras mirado o las hubieras guardado, pero no sabía qué hacer...[MAD:329.28]
GUARDAR-I1
S-0 D-1  y se sorprendió al ver clavada en la pared la fotografía de Francesca, aquel rostro que él había guardado hasta entonces celosamente y que muy raramente sacaba de su maleta para contemplarlo.[CAR:121.21]
GUARDAR-I1
S-0 D-1  JAVIER.- ¡Guarde eso! ¡Es horrible![PAS:037.20]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  El amigo, perplejo, guardó en el cinturón la flauta y la navaja cerrada, cogió la bici y asintió:[JOV:034.01]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 I-3 , de la tribu de Judá, había prevaricado contra el anatema a que había sido dada Jericó, guardandose de sus despojos un manto, unas monedas y un lingote de oro-, los judíos, que[RAT:226.08]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  --Cuando tenía tu edad, guardé un cuchillo de oro bajo unas piedras del jardín y nunca lo recuperé.[TER:072.08]
GUARDAR-I1
S-1 O-2  luz y da entrada al viejo en su cuarto, indicando a Renato el armario de pared donde se guardan las sábanas para el diváncama.[SON:024.01]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)