ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

GUARDAR I


Poner algo en un lugar donde está protegido o reservado->103 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  96  (93.2 %) 
  A1  MOV MóVIL  103  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  45  (43.7 %) 
  A3  BEN Beneficiario  24  (23.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 41     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 27     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 4     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 4     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=bajo LOC
 1     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 10     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=en LOC
 7     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
= LOC
 2     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 3     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
=a OIND
 1     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) GUARDARpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 103)
Verbo(ess)Texto Referencia   
GUARDAR-I2
S-0 D-1  Los platos de cerámica están rotos, si los quieres guardar tú...[AYE:010.16]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  Cada uno de ellos sonreía con los temas de la conversación y, al mismo tiempo, guardaban su secreto.[CAR:088.27]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  No guardo tus cartas.[JOV:127.20]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  ¿La guardarás para ti como recuerdo?, le dices.[PAI:137.15]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 ", "Bring me back a french girl" y entre tanto, advertían: --Tienes que guardar estos papeles en permanencia sobre tu persona.[DIE:112.17]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  Mamá lo guarda en el ropero, mi hermano mayor lo descubre y se comen- - - entre Bocha, mi hermano, y este primo mío, Guillermo C., se comen el kilo de bombones.[BAI:424.35]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 I-3  Cometido este acto de vandalismo, se guardó el señor Ministro la navaja, metió la mano por la hendidura que acababa de practicar, revolvió el plumaje que rellenaba el cojín y acabó por extraer el anunciado maletín,[LAB:026.13]
GUARDAR-I1
S-0 D-1  sonambulismo, lo que no alcanza a manifestar despierto-- se pierde en un silencio opaco: nuestro hombre guarda el magnetófono como si nada hubiera pasado, sin temor a que -conforme al símil anteriormente trazado-- su[PAI:092.08]
GUARDAR-I1
S-1 O-2  de Betina y Jano bajaron al jardín y lo encontraron frente a las grandes puertas del cobertizo donde se guardaba la leña.[CAR:176.01]
GUARDAR-I1
S-0 D-1  Se empezó entonces a utilizar este salón para guardar las cosas de valor, trajeron aquí los mejores muebles de la casa, después los uniformes más bonitos, los tapices, las armaduras, poco a poco fueron dejando[TER:095.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)