ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

GUARDAR I


Poner algo en un lugar donde está protegido o reservado->103 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  96  (93.2 %) 
  A1  MOV MóVIL  103  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  45  (43.7 %) 
  A3  BEN Beneficiario  24  (23.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 41     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 27     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 4     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 4     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=bajo LOC
 1     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 10     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=en LOC
 7     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
= LOC
 2     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 3     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
=a OIND
 1     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) GUARDADOpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 103)
Verbo(ess)Texto Referencia   
GUARDAR-I1
S-0 D-1 I-3 O-2  escasos pasajeros que a esa hora hacían uso del Puente Aéreo se abrocharon los cinturones de seguridad y se guardaron detrás de la oreja las colillas de los pitillos que acababan de extinguir.[LAB:007.13]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  celos radicales hacia un ser -Francesca- que ni siquiera ella conocía, hacia una persona que Jano guardaba en lo más secreto de sí mismo?[CAR:102.05]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 I-3  Enseñandome cómo hay que entregarse, sin guardarse ninguna carta... », y contesta:[SON:302.03]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  Eso lo guardó en su memoria como guardaba el gesto íntimo del desmayado tirante de nylon resbalando sobre la piel de la muchacha de la ventana: imágenes irreproducibles, mas no irrepetibles.[MIR:055.04]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  La guardé mucho tiempo pero poco a poco se los fueron fumando los amigos.[HOM:018.06]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  Un día ella la guardó en la mesilla de noche entre otros objetos tuyos que no servían para nada.[SUR:044.17]
GUARDAR-I2
S-0 D-1  del norte lucha por ganar una muerte limpia mientras a su lado, vuelto una cosa sanguinolenta que todavía guarda un resto de conciencia, su camarada de aventuras aúlla y se retuerce torturado por las mujeres de la tribu[GLE:078.06]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  El amigo, perplejo, guardó en el cinturón la flauta y la navaja cerrada, cogió la bici y asintió:[JOV:034.01]
GUARDAR-I1
S-0 D-1 O-2  Tu amor hacia ese periodista ideal -se aconseja a una muchacha de León- debes guardarlo en tu corazón como se guarda un tesoro.[USO:166.23]
GUARDAR-I1
S-0 D-1  Tuvimos problemas con El uso de la elegancia, porque gente de los emiratos petroleros guardaba copias para su goce personal y fueron necesarias maniobras y concursos excepcionales para robarlas ( no tenemos por qué usar otra palabra)[GLE:024.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)